Translation for "valtiomiehille" to english

Valtiomiehille

• state men
• statesmen

Translation examples

statesmen

Sukuun on kuulunut monia merkittäviä venäläisiä sotapäälliköitä ja valtiomiehiä.
Members of the family have been noted as statesmen and high military officers in Germany.

Luxemburgin ensimmäisen perustuslain voimaantulosta vuodesta 1848 aina 1900-luvun alkuun saakka Luxemburgin politiikkaa hallitsivat sitoutumattomat poliitikot ja valtiomiehet.
From the promulgation of the first constitution, in 1848, until the early twentieth century, Luxembourgish politics was dominated by independent politicians and statesmen.

Sosiaalidarvinismista tuli tunnettu oppi läpi länsimaiden, ja Ranskan isällinen mission civilisatrice, sivistämistehtävä, vetosi valtiomiehiin.
While Social Darwinism became popular throughout Western Europe and the United States, the paternalistic French and Portuguese "civilizing mission" (in French: mission civilisatrice; in Portuguese: Missão civilizadora) appealed to many European statesmen both in and outside France.

Langton Housesta Langton Greenissä tuli keskustelu- ja kohtaamispaikka runoilijoille, filosofeille ja valtiomiehille ympäri maailmaa ja se vakiintui osaksi aikansa kirjallisuusmaailmaa.
Langton House at Langton Green became a place of gathering and discussion for poets, philosophers and statesmen from around the world, and an established part of the literary scene of the time.

Hildegard oli yhteydessä paaveihin, esimerkiksi Eugenius III:nteen ja Anastasius IV:nteen, sekä valtiomiehiin, esimerkiksi Apotti Sugeriin ja Saksan keisariin Fredrik I Barbarossaan.
Hildegard corresponded with popes such as Eugene III and Anastasius IV, statesmen such as Abbot Suger, German emperors such as Frederick I Barbarossa, and other notable figures such as Saint Bernard of Clairvaux, who advanced her work, at the behest of her abbot, Kuno, at the Synod of Trier in 1147 and 1148.