Translation for "valtiokonttorille" to english

Valtiokonttorille

• treasury
• to the state treasury

Translation examples

treasury

Etusivu / Tietoa Valtiokonttorista / Valtiokonttori pähkinänkuoressa
Frontpage / State Treasury in Brief / State Treasury in a nutshell

Valtiokonttori, Perintöasiat, PL 350, 00054 Valtiokonttori.
State Treasury, Matters related to inheritance, P.O. Box 350, 00054 State Treasury.

Valtiokonttori, Testamenttiasiat, PL 300, 00054 Valtiokonttori.
State Treasury, Matters related to wills, P.O. Box 300, 00054 State Treasury.

Tunnistuspalvelu Valtiokonttori työnantajana
The State Treasury as an employer

Kuvassa Valtiokonttorin organisaatiokaavio. Johtoryhmä
The State Treasury organisational chart.

Valtiokonttori, korvaukset ja etuisuudet
State Treasury, compensations and benefits

Valtionvelka.fi - Valtion velanhallinta | Valtiokonttori
Treasury Finland - Central government debt management | Finland

Lisäksi hänet tuomittiin korvaamaan menehtyneiden poliisien omaisille, Valtiokonttorille ja Hotelli Palacen vahtimestarille yhteensä lähes 275 000 markkaa (noin 46 300 euroa) sekä maksamaan yhdelle alaikäiselle lapselle elatusta 3 873 markkaa (noin 651,40 euroa) kuukaudessa.
He was also sentenced to pay the families of the police officers he killed, the state treasury, and the watchman at the Hotel Palace a total of almost 275 000 Finnish mark (about 46 300 euro) and to pay a life support of 3873 Finnish mark (about 651.40 euro) per month to one underaged child.

to the state treasury

Ennen tämä tehtävä kuului Valtiokonttorille.
This task belonged to the State Treasury before.

On tärkeää, ettei kuolinpesän alkuperäisiä asiakirjoja lähetetä ilmoituksen mukana Valtiokonttoriin.
It is important not to send any original documents of the estate to the State Treasury.

Pyydämme pesänhoitajaa heti valtakirjan saatuaan ottamaan yhteyttä henkilöön, joka on tehnyt ilmoituksen Valtiokonttorille.
We request that the administrator contact the person who has submitted the notification to the State Treasury immediately.

Voit jättää hakemuksen Valtiokonttorille, joka lähettää sen liitteineen rikoksen tekopaikkavaltion toimivaltaiselle korvausviranomaiselle.
You can submit the application to the State Treasury, which will send it and its annexes to the competent compensation authority for the place where the crime was committed.