Translation examples
Seleukos ei kuitenkaan onnistunut laajentamaan valtakuntaansa länteen.
Seleucus, however, did not manage to enlarge his kingdom to the west.
valtakuntaansa ja omaisuutensa, ja sääntö yli heimot Israelilaisia,
his kingdom and possessions, and rule over the tribes of the
On vain yksi kapea käytävä, joka johtaa hänen valtakuntaansa.
There is only one narrow passageway that leads into his kingdom.
Tämän jälkeen Kristus hallitsee valtakuntaansa maan päällä 1000 vuoden ajan.
Then Christ sets up His kingdom on earth that will last 1000 years.
Se tarkoittaa, että hän ottaa heidät valtakuntaansa ja päätt
That means that He appoints them in His kingdom and determines the nature of their service.
Kristityt edustavat Kristusta ja hänen Valtakuntaansa (Johannes 18:36; 2. Korinttilaisille 5
Christians represent Christ and his Kingdom. —John 18:36; 2 Corinthians 5:20.
Alakynnessä kymmenen vaille yksi, hän tappaa heidät kaikki, ja palauttaa hänen valtakuntaansa.
Outnumbered ten to one, he kills them all, and restores his kingdom. Multiple Settings
Voimme tukea Kuningasta ja hänen valtakuntaansa pysymällä täysin erossa väärästä uskonnosta.
We can show our support for the King and his Kingdom by avoiding all contact with false religion.
Hänen valtansa on iankaikkinen valta, joka ei häviä, ja hänen valtakuntaansa ei koskaan hävitetä.
His dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom never shall be destroyed.
Hän aloitti koko Madagaskarin yhdistämisen laajentamalla valtakuntaansa sotien, naimakauppojen ja liittosopimusten avulla.
He quickly began adding to his kingdom, through political negotiation and military conquest.
Fauni kertoo, että Ofelia on maanalaisen valtakunnan prinsessa ja hänen on suoritettava kolme tehtävää päästäkseen takaisin omaan valtakuntaansa.
Mytho asks Rue to be his princess and they return to his kingdom inside the story.
Ombadjan kuningas Angolasta lähetti näkemänsä unen perusteella miehen Iihuhuan puheille saadakseen opettajan valtakuntaansa.
The king of Ombadja in Angola had had a dream and sent a man to Iihuhua, so that he could obtain a teacher into his kingdom.
Sarpedon valloitti ja hallitsi milyanilaisia, ja hänen valtakuntaansa kutsuttiin Lyykiaksi hänen seuraajansa Lykoksen, Pandion II:n pojan, mukaan.
Sarpedon conquered the Milyans, and ruled over them; his kingdom was named Lycia, after his successor, Lycus, son of Pandion II.
Thaimaalaisen kansallishistorian mukaan Ramkhamhaeng laajensi valtakuntaansa Lampangiin, Phraesiin ja Naniin asti pohjoisessa, Phitsanulokiin ja Vientianeen idässä, monien alueille lännessä sekä Nakhon Si Thammaratiin etelässä.
According to current Thai national history, Ram Khamhaeng expanded his kingdom as far as Lampang, Phrae, and Nan in the north, and Phitsanulok and Vientiane in the east, the Mon kingdoms of what is now Myanmar in the west, the Bay of Bengal in the northwest, and the Nakhon Si Thammarat Kingdom in the south.
33:13 Ja rukoili häntä hartaasti; ja hän kuuli laupiaasti hänen hartaan rukouksensa ja johdatti hänen jälleen valtakuntaansa Jerusalemiin.
33:13 And made prayer to him; and in answer to his prayer God let him come back to Jerusalem and to his kingdom.
Aivan kuten kaikki muutkin työkykyiset varusmiehet, nöyrä keihästäjä Azwraith lupasi tuoda rauhan valtakuntaansa, ja samalla myös kansalleen.
Joining the able-bodied conscripts as they filed passed their homes, the humble lancer Azwraith vowed to bring peace to his kingdom, and in so doing, his people.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test