Translation examples
noun
”Tulkoon sinun valtakuntasi” – Mikä on Jumalan valtakunta?
“Thy Kingdom Come”—What Is God’s Kingdom?
Jumalan valtakunnan viholliset hävitetään | Jumalan valtakunta Siirry sisältöön
Enemies of God’s Kingdom Are Removed | God’s Kingdom
Valtakunta toteuttaa Jumalan tahdon maan päällä | Jumalan valtakunta Siirry sisältöön
The Kingdom Carries Out God’s Will on Earth | God’s Kingdom Skip to content
Sen tähden hänen täytyy jäädä valtakuntaan, joka ei ole kirkkauden valtakunta.
Therefore he must abide a kingdom which is not a kingdom of glory.
Jumalan valtakunta on iankaikkinen valtakunta, ja hänen herruutensa jatkuu sukupolvesta sukupolveen.
God’s kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion endures throughout all generations.
noun
Gylfaginningin mukaan Niflheim oli toinen kahdesta alussa olleista valtakunnista, joista toinen oli Muspelheim, tulen valtakunta.
According to Gylfaginning, Niflheim was one of the two primordial realms, the other one being Muspelheim, the realm of fire.
Keskellä maailmaamme, Jambudvipassa, Voittajan valtakunnassa
Right here in this world, Jambudvipa, the Victor’s realm
Tutustu jälleen kerran Skyrimin uskomattomaan valtakuntaan...
Explore the incredible realm of Skyrim once more...
Ryukin mielestä shinigamien valtakunnassa eletään nykyään tylsästi.
Ryuk returns to the Shinigami realm.
Seuraavaa ajanjaksoa leimaavat ongelmat valtakunnan itäosissa.
The next period was marked by problems in the eastern parts of the realm.
Warhammer Online: Age of Reckoning (WAR) on MMORPG-peli, joka on Mythic EAn edellisen hittipelin, Dark Age of Camelotin tapaan erittäin RvR (Realm vs Realm, suom. valtakunta vs valtakunta) -painotteinen.
Warhammer Online: Age of Reckoning featured Mythic's Realm versus Realm (RvR) combat system, originally developed in Dark Age of Camelot.
Mooseksen laki tuli yleiseksi oikeusohjeeksi Ruotsin valtakunnassa vuonna 1608 ja se säilyi voimassa aina vuoden 1734 uuteen valtakunnan lakiin asti.
The Law of Moses became a general guide of justice in the Swedish realm in 1608 and remained in force until the new law of the realm in 1734.
Kertomuksen mukaan valtakunnan aateliset yhdistivät voimansa surmatakseen Saurmagin.
According to this account, the nobles of the realm united to kill Saurmag.
Kustaa Vaasan kaudella alkaa yhtenäinen Ruotsin valtakunta muodostua.
During the reign of Gustav Vasa, a continuous Swedish realm started to form.
Tuulen nopeudella he kiitävät kohti Los Angelesia, kaupunkia, jonka alla sijaitsisi Haadeksen valtakunta.
The trio then travels towards Los Angeles, the entrance to Hades's realm.
noun
Goodgame valtakunta: Goodgame valtakunta on erinomainen strategiapeli Goodgame Studios
Goodgame Empire: Goodgame Empire is a great strategy title by Goodgame Studios.
Khmerien valtakunnasta tuli aikansa suurin ja yhtenäisin valtakunta Kaakkois-Aasiassa.
The Khmer Empire was Southeast Asia's largest empire during the 12th century.
noun
Maaluokat maakunnittain valtakunnan metsien inventoinnin mukaan, 1996–2003
Land classes by region according to the National Forest Inventory, 1996–2003
Maaluokat maakunnittain valtakunnan metsien inventoinnin mukaan, 1987-1999
Land classes by region according to the National Forest Inventory, 1987-1999
Tämä omituinen maailma muodostuu seitsemästä erikoisesta valtakunnasta, joista jokaisessa asuu erilaisia myyttisiä olentoja.
This curious land is made up of se
Vuonna 1717 hän siirtyi Osmanien valtakuntaan Istanbuliin.
In 1733 he obtained lands at West Nisbet.
Unkarin valtakunnassa maakunta oli ensimmäisiä muodostettuja maakuntia.
The land was, in effect, the first national forest.
Suurin osa heettiläisten valtakunnasta liitettiin sittemmin Fryygiaan.
Much of Roderick's lands were afterwards forfeited to the Crown.
Tosiasiassa Kaarle-herttuan vastaisia ryhmittymiä vaikutti muuallakin valtakunnassa.
Republican cartoonists across the land had a field day.
Todennäköisesti valtakunta hajosi ja avaarit valtasivat alueen uudelleen.
The federal government acquired the land and the CCC began reforesting the area.
Vallankumous lähti samanaikaisesti liikkeelle myös Itävallassa ja muualla Habsburgien valtakunnassa.
The Imperial power retreated to Austria and the Habsburg lands.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test