Translation for "valtakulttuurin" to english

Valtakulttuurin

• mainstream culture
• power culture

Translation examples

mainstream culture

Näen myös tärkeänä suhteet valtakulttuuriin.
I also see the relation to the mainstream culture as important.

Hallinto, teollisuus ja valtakulttuuri uhkaavat loppujakin adivasien maita ja metsiä.
The remaining Adivasi lands and forests are further threatened by the government, industry and mainstream culture.

Tutkija Mikko Mäki arvioi, että suomalainen valtakulttuuri on kaupunkitilan luomisessa sitoutunut askeettisuuteen.
Researcher Mikko Mäki asserts that Finnish mainstream culture is in the creation of urban space committed to asceticism.

Bodareita on kuitenkin kaikenlaisia ja äärikehonrakennuskin tuntuu enemmän valtakulttuurin intohimojen karikatyyriltä, kuin joltain siitä erilliseltä outouden saarekkeelta.
However, bodybuilders are all sorts of people and extreme bodybuilding seems to be more a caricature of the passions of mainstream culture, than some isolated area of its own.

Taiteilija pohtii, joutuiko hän valtaapitävien vanhan kikan kohteeksi: valtakulttuurin edustaja ensin mielistelee kriittistä vastakulttuurin edustajaa, kehuu tämän töitä ja lahjakkuutta – ja sitten lopulta ostaa tekijän hiljaiseksi.
The artist wonders whether he was actually the subject of an old trick: a figure of mainstream culture first flatters a controversial representative of subculture by praising their work and talent – then pays them to be silent.

Koska opiskelija tässä ohjelmassa voit tutkia, esimerkiksi, dynamiikkaa ja ongelmia nykyisten valtakulttuurin ja sen suhteesta kasvava joukko "vaihtoehto" kulttuurisia käytäntöjä, uusia malleja luovan tuotannon ja teollisuuden ja yhä rooli taiteen sosiaalista oikeudenmukaisuutta.... [-
As a student in this program, you will explore, for example, the dynamics and dilemmas within existing mainstream culture and its relationship with a growing number of “alternative” cultural practices, new models of creative production and industry, and the ever-increasing role of the arts in social justice.... [-