Translation for "valokaari" to english

Valokaari

noun

• arc

Translation examples

arc noun

Osa 1-2 – Menetelmä 2: materiaalin ja vaatteiden valokaaren suojausluokan määritys rajatun ja kohdistetun valokaaren avulla.
Part 1-2 – Method 2: Determination of arc protection class of material and clothing by using a constrained and directed arc.

The midpoints, valokaaria ovat kytketty segmenteissä.
The midpoints of the arcs are connected by segments.

Erilaisia vaatimuksia valokaaren, käyttöä eri kapasitanssi.
Different requirements for electric arc, the use of different capacitance.

c. rajoitetaan räjähdyksen ja valokaaren vaikutusten leviäminen.
limit the spread of the effects of an explosion and arc.

Molybdeeniseoskuituja valokaari rakenteissa on rajallinen, korkeintaan
Molybdenum alloy electric arc in structural applications is limited, no more than 1650 ° C (3000 ° F).

b. minimoidaan räjähdyksestä ja valokaaresta aiheutuva riski laitoksen turvallisuudelle
minimise the risk for plant safety from explosions and arcs

Maalin läsnäolo metalliin tekee valokaaren sytyttämisen mahdottomaksi.
The presence of paint on the metal makes it impossible to ignite the arc.

Kun elektrodit ovat saavuttaneet raskassulatteen uunin pohjalla ja metalliromu suojaa valokaarta, jännitettä voidaan kasvattaa ja elektrodeja nostaa hieman, jolloin valokaaret pitenevät ja sulatusteho kasvaa.
Once the electrodes have reached the heavy melt at the base of the furnace and the arcs are shielded by the scrap, the voltage can be increased and the electrodes raised slightly, lengthening the arcs and increasing power to the melt.

Kuonavaippa suojaa myös valokaarta, mikä ehkäisee uunin katon ja seinien vaurioitumista lämpösäteilyltä.
The slag blanket also covers the arcs, preventing damage to the furnace roof and sidewalls from radiant heat.

Prosessin ensimmäisessä vaiheessa käytetään alhaista jännitettä, jotta uunin katto ja seinät eivät vaurioituisi kuumuudesta ja valokaaren vaikutuksesta.
Lower voltages are selected for this first part of the operation to protect the roof and walls from excessive heat and damage from the arcs.

Dielektriset häiriöt tai metallien kosketushäiriöt voivat synnyttää valokaaria, jotka höyrystävät kondensaattorin dielektrisen nesteen aiheuttaen kuoren pullistumista, halkeamia tai jopa kondensaattorin räjähdyksen.
Dielectric or metal interconnection failures may create arcing that vaporizes the dielectric fluid, resulting in case bulging, rupture, or even an explosion.

Sir Humphry Davy suoritti ensimmäisen valokaariuunikokeen vuonna 1810; Pepys tutki valokaarihitsausta vuonna 1815; Pinchon yritti valmistaa lämpösähköuunin vuonna 1853; ja vuosina 1878–1879 Sir William Siemens hankki patentin valokaareen perustuvaan sähköuuniin.
Sir Humphry Davy conducted an experimental demonstration in 1810; welding was investigated by Pepys in 1815; Pinchon attempted to create an electrothermic furnace in 1853; and, in 1878–79, Sir William Siemens took out patents for electric furnaces of the arc type.