Translation examples
Kuvaus: Pysäköinti Reloaded Hd game Tämä on helppo peli ja valoisan tunnelman.
Description: Parking Reloaded Hd game This is an easy game with light atmosphere.
Weedon Scott väänsi nappulaa, ja portaat ja eteinen valahtivat kirkkaan valoisiksi.
Weedon Scott pressed a button, and the staircase and downstairs hall were flooded with light.
Kauniit ja valoisat liukuovet säästävät erinomaisesti tilaa, koska oven avaamiseen ei tarvita lisää lattiapintaa.
Handsome sliding doors fill your rooms with light and save a lot of space, because opening of the door does not require additional floor space.
Kaksi muuta tyylikästä sviittiä toisessa kerroksessa valoisine verantoineen tarjoavat häkellyttävät näköalat: von Helffreich -sviitti kartanon puistoon ja Weckebrod -sviitti joelle.
And the other 2 elegant suites on second floor with light-filled verandas offering astonishing views: The von Helffreich Suite to the manor park and the Weckebrod Suite to the river.
Meillä on neljä huonetta joista yhteen saa tuoda myös lemmikin mukaansa. Huoneemme ovat valoisat ja tunnelma on kuin ottaisit askeleen ajassa taakse, takaisin ruukin loistoaikaan jolloin elämää oli kadut tulvillaan.
Our rooms are filled with light during the day and the ambience is like taking a step back in time, back to the glory days when the streets were full of life and sound.
Okrayökkönen viihtyy valoisilla ja kuivilla paikoilla, joilla maaperä on hiekkaista tai kalkkipitoista.
In general it prefers well-drained soils with light shade in dry or moist soils in cultivated beds.
Katsotaanpa valoisimmat ja vaikuttavimmat myönteiset näkökohdat:
Let's consider the brightest and most impressive positive aspects:
Näkemykset taloudesta olivat helmikuussa valoisimmat sitten tammikuun 2001.
In February, consumers' views concerning the economy were the brightest since January 2001.
Kuluttajien näkemykset säästämisen kannattavuudesta olivat toukokuussa kaikkien aikojen valoisimmat.
Consumers' views on the favourability of saving were the brightest ever in May.
Kuluttajien näkemykset työttömyydestä olivat paranemisesta huolimatta edelleen synkähköt, kun taas arviot Suomen taloudesta olivat toukokuussa valoisimmat sitten helmikuun 2011.
Despite the improvement, consumers’ views on unemployment were still relatively gloomy, while views concerning Finland’s economy were the brightest in May since February 2011.
Tiedot perustuvat Tilastokeskuksen kuluttajabarometriin, jota varten haastateltiin 1. - 18. syyskuuta 1 535 Suomessa asuvaa henkilöä. Kuluttajien luottamusindikaattorin neljästä osatekijästä odotukset Suomen taloudesta paranivat syyskuussa selvästi edelliskuuhun verrattuna. Näkemykset maan talouskehityksestä olivat valoisimmat sitten vuoden 1997.
The data are based on Statistics Finland's Consumer Survey, for which 1,535 people resident in Finland were interviewed between 1 and 18 September. Of the four components of the consumer confidence indicator, expectations concerning Finland's economy improved distinctly from August in September, and views on the country's economic development were the brightest since 1997.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test