Translation examples
Katto on valoherkkä, mikä tarkoittaa, että se tummenee auringonvalon ja lämmön lisääntyessä.
It is light sensitive so that as the sunlight and heat increases it darkens protectively.
Kun silmänsisäinen paine kohoaa, se vaurioittaa verkkokalvoa (valoherkkää kalvoa silmän takaosassa)
When the pressure inside the eye rises, it causes damage to the retina (the light sensitive membrane
IR rekisteröinti laser mahdollistaa myös työskennellä näkyvä valoherkkä puolijohde ja biologisia näytteitä.
The IR registration laser also allows to work with the visible light-sensitive semiconductor and biological samples.
Diabeettinen retinopatia aiheutuu silmän takaosassa olevan valoherkän kudoksen verisuonten vaurioitumisesta.
Diabetic retinopathy is caused by damage to the blood vessels of the retina, the light-sensitive tissue at the back of the eye.
Tavataan valoherkkä vastukset, korroosion kestävä seokset meriympäristöä ja ilmailua ympäristöissä, andnickel-kadmium-paristojen.
Cadmium Found in light-sensitive resistors, corrosion-resistant alloys for marine and aviation environments, and nickel-cadmium batteries.
Lightfinder-tekniikkaa käytetään palkintoja voittaneessa AXIS Q1602 Network Camerassa, joka on markkinoiden valoherkin valvontakamera.
Lightfinder is included in the award-winning AXIS Q1602 Network Camera, the market’s most light sensitive surveillance camera.
Englantilainen kemisti Thomas Wedgwood oli ensimmäinen, joka kehitti Schulzen keksintöä pidemmälle ja kokeili valoherkän paperin ja camera obscuran yhdistämistä.
Around the year 1800, British inventor Thomas Wedgwood made the first known attempt to capture the image in a camera obscura by means of a light-sensitive substance.
Talbotin varhaisessa "suolapaino"- eli "fotografisessa piirustusmenetelmässä" käytettiin paperia, joka oli kostutettu tavallisen pöytäsuolan eli natriumkloridin laimealla liuoksella, kuivattu ja lopuksi käsitelty toiselta puolella väkevällä valoherkällä hopeanitraattiluioksella, jolloin natriumkloridin ja hopeanitraatin reagoidessa keskenään syntyi paperiin tiukasti tarttunut, valoherkkä hopeakloridikerros, joka tummui valon osuessa siihen.
Talbot's early "salted paper" or "photogenic drawing" process used writing paper bathed in a weak solution of ordinary table salt (sodium chloride), dried, then brushed on one side with a strong solution of silver nitrate, which created a tenacious coating of very light-sensitive silver chloride that darkened where it was exposed to light.
Värinvaihtolinssit, tunnetaan myös nimellä "valoherkät linssit".
Color-changing lenses, also known as "photosensitive lenses."
Wuxi Debel Optoelectronic Materials Co., Ltd. julkaisi 22. marraskuuta hinnankorotuskirjeen: 1. joulukuuta alkaen nestemäinen valoherkkä linjamuste (valoherkkä märkäkalvo) nousi 15%, nestemäinen valoherkkä juotoskestävä muste nousi 5%, muut erikoismusteet nousivat 10%. %.
On November 22, Wuxi Debel Optoelectronic Materials Co., Ltd. issued a price increase letter: from December 1st, liquid photosensitive line ink (photosensitive wet film) rose 15%, liquid photosensitive solder resist ink rose 5%, other special inks rose 10%.
12 megapikselin kamera, CMOS-anturi, vähäinen valoherkkä yönäkö funtion,
12MP camera, CMOS sensor, with low photosensitive night vision function,
Kaikki tällaisen akun valoherkkien elementtien solut ohjataan yhteen suuntaan.
All cells of photosensitive elements of such a battery are directed in one direction.
Valoherkkien proteiinien, kuten opsiinien, olemassaolosta aivoissa on jo aiempaa näyttöä.
There is earlier proof of the existence of photosensitive proteins, such as opsins, in the brain.
Näiden ohjeiden avulla voidaan parantaa sisältöjen esteettömyyttä niin, että monet vammaiset ihmiset, esimerkiksi sokeat tai heikkonäköiset, kuurot tai huonokuuloiset, oppimisvaikeuksista tai kognitiivisista rajoituksista kärsivät, liikkumisrajoitteiset, puhevammaiset, valoherkät tai monivammaiset ihmiset voivat käyttää niitä.
Following these guidelines will make content accessible to a wider range of people with disabilities, including blindness and low vision, deafness and hearing loss, learning disabilities, cognitive limitations, limited movement, speech disabilities, photosensitivity and combinations of these.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test