Translation examples
Yksikään valmistusvaihe ei ole meille liian vaikea. Painotuotteet-etiketit
None of the manufacturing stages are too complex for us.
Lelujen turvallisuus on yhdenmukaistettu Euroopan tasolla, jotta keskeisiin vaatimuksiin voidaan vastata valmistusvaiheessa.
The safety of toys is harmonised at European level so that the essential requirements can be met at the manufacturing stage.
Tämä tarkoittaa, että varusteet on suurempaa johdonmukaisuutta kuin muut merkit, vähentää virhemarginaalit valmistusvaiheessa.
This means that the outfits have a higher level of consistency than other brands, reducing error margins during the manufacturing stage.
Resurssien säilyttäminen Pienikokoiset ja kevyet tuotteet käyttävät vähemmän resursseja sekä valmistusvaiheessa että käyttöiän jälkeisessä kierrätysvaiheessa.
Resource Conservation Compact and lightweight products use fewer resources, both at the manufacturing stage and the end-of-life recycling stage.
RFID-tunniste voidaan sisällyttää tuotteeseen jo valmistusvaiheessa, tai vaihtoehtoisesti lisätä haluttuun kohteeseen myöhemmin esim. tarralla.
A RFID tag can be integrated in a product at its manufacturing stage or, alternatively, be added to the designated object subsequently e.g.
kemiallinen kestävyys ja suojaavan kalvon pintaan menetelmiä säilyttämisen.Niitä voidaan käyttää sekä valmistusvaiheessa laitteisto ja toiminta-aikaa.
chemical resistance and surface protection film are methods of conservation.They can be used both at the manufacturing stage of hardware and the time of operation.
Kun materiaaleja korvataan, olisi otettava huomioon niiden koko elinkaari raaka-aineen tuotannosta jalostus- ja valmistusvaiheisiin.
Regarding such substitution, the entire life cycle of those materials, from the production of the raw material to the processing and manufacturing stages should be taken into account.
Tuotekehitys- ja valmistusvaiheessa yrityksellä saattaa olla käytössään PDM- ja PLM -järjestelmiä, joissa tuotteita hallitaan enemmän sisäisten prosessien näkökulmasta.
At the product development and manufacturing stage, the company may have PDM and PLM systems in place to manage products more from an internal process perspective.
Koska kemikaaleilla voi kuitenkin olla myös haittavaikutuksia meihin ja ympäristöömme, on syytä valvoa niiden käyttöä tuotekehitys- ja valmistusvaiheesta lähtien sekä ottaa huomioon kemikaalien vaikutus ympäristöön ja ihmisten terveyteen myös tuotteiden käytön aikana ja niiden hävityksen yhteydessä.
At the same time, however, because some chemical substances have a harmful impact on humans and the environment, it is important to manage chemical substances from the product development and manufacturing stages, taking into account the influences on people’s health and the environment during usage by the customer as well as after disposal.
Koska sellaisia tärkeitä ominaisuuksia kuin lujuus, kestävyys ja turvallisuus, sementti lastulevy on yleinen materiaali, jota käytetään erilaisia ulkoisten ja sisäisten rakennus- ja korjaustyöt.Käyttää luonnon raaka-aineiden valmistusvaiheessa levyn mahdollistaa rakentaa esineitä aiheuttamatta haittaa ihmisen terveydelle. sisältö soveltaminen sementin sidottu levyt tied...
Cement particle board Due to such important properties as strength, durability and safety, cement particle board is a common material that is used for a variety of external and internal construction and repair work.The use of natural raw materials in the manufacturing stage of the plate makes it possible to construct objects without causing any harm to human health.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test