Translation for "valmistusaste" to english

Valmistusaste

• the degree of completion
• stage of manufacture

Translation examples

the degree of completion

Lisenssin luonteesta riippuen tuloutus tehdään joko asennushetken tai valmistusasteen perusteella. Ylläpitomaksut tuloutetaan jaksotettuna sopimusajalle. Kertaluonteiset erät
Depending on the nature of the licence, the recognition is based on either the installation date or the degree of completion.

Valmistusasteen mukainen tuloutus perustuu arvioihin hankkeesta odotettavissa olevista tuotoista ja kuluista sekä hankeen etenemisen luotettavaan mittaamiseen ja arviointiin.
Recognition associated with the degree of completion is based on estimates of expected income and expenses of the project and reliable measurement and estimation of project progress.