Translation for "valmisteluvaihe" to english

Valmisteluvaihe

• preparatory phase
• preparation phase

Translation examples

preparatory phase

valmisteluvaiheessa asennus sisäovet itsenäisesti
preparatory phase installation of interior doors independently

Ohjelma on parhaillaan valmisteluvaiheessa.
The program is currently in a preparatory phase.

Suurin haitta tässä menetelmässä on monimutkaisuus valmisteluvaiheessa.
The main disadvantage of this method is the complexity of the preparatory phase.

Suorita korjaustoimia ja rakennustyöt eivätSe annostelee kanssa valmisteluvaiheessa.
Perform any repair and construction works notIt dispenses with the preparatory phase.

Sisältö valmisteluvaiheen ja työn alkamisesta Getting purkamista Ominaisuudet purkaminen...
Content preparatory phase and the beginning of work Getting d... Sanitary Engineering

muistutti, että sen jälkeen kun valmisteluvaiheen asematason näyttää tältä:
recalled that after the preparatory phase of the apron look like this:

Asukkaat voivat vaikuttaa kaupungin päätöksentekoon jo päätösten valmisteluvaiheessa.
Residents can already affect the decision-making of the city at the preparatory phase.

Liitteessä II luetellaan yhteiset kustannukset, joista Athene vastaa vain operaation valmisteluvaiheen aikana.
Annex II lists the common costs borne relating solely to the preparatory phase of an operation.

preparation phase

Parhaillaan menossa on toinen valmisteluvaihe.
The second preparation phase is currently proceeding.

jo dokumentaation valmisteluvaiheesta alkaen? Lue lisää
the preparation phase of your documentation? Read more

Eurooppalaiset teknologiayhteisöt antavat tukea valmisteluvaiheessa.
The European Technology Platforms will assist in the preparation phase.

Fennovoiman ydinvoimahanke on siirtymässä valmisteluvaiheesta kohti hankkeen toteuttamista.
Fennovoima’s nuclear power plant project is proceeding from the preparation phase towards the implementation.

Tiernaryhmä on valittu Oulun Yliopistollisen sairaalan valmisteluvaiheen suunnittelijaksi | UKI Arkkitehdit
Tiernaryhmä chosen designer in the preparation phase of Oulu University Hospital | UKI Arkkitehdit

Uruguayssa mahdollisen uuden maailmanluokan sellutehtaan toinen valmisteluvaihe etenee hyvin.
In Uruguay, the second preparation phase for the potential new world-class pulp mill is proceeding well.

Valmisteluvaihe voi sisältää esimerkiksi Ilkka Puhakan vertausluentoja ja Seppo Niemeläisen tapahtumakoulutusta.
The preparation phase may include for example Ilkka Puhakka’s Bible teaching and Seppo Niemeläinen’s campaign training.

Samalla tavalla koimme suunnittelu- ja valmisteluvaiheessa, joka lopulta johti
We experienced this during the planning and preparation phases, which in the end culminated in such an exceptional result.

Ohjelma tarjosi ekosysteemeille tukea valmisteluvaiheessa ekosysteemien vahvistamiseen ja tiekartan luomiseen.
The programme supported ecosystems at the preparation phase in order to strengthen the ecosystems and create a roadmap.