Translation for "vallaton" to english

Vallaton

adjective

• frisky
• impish
• mischievous
• wanton
• sportive
• frolicsome

Translation examples

frisky adjective

Vallaton hännän heiluttaja loi hyvää energiaa Klubitaloon.
Frisky tail wagging the author created a good energy in the clubhouse.

Burak oli myös tietoinen arvostetun listalla profeetta, ja se oli tämä, joka aiheutti hänelle tulla vallaton sittenkun Gabriel puhui hänelle siitä, hän puhkesi hiki.)
Burak was also aware of the esteemed rank of the Prophet, and it was this that caused him to become frisky, then when Gabriel spoke to him about it, he broke out in a sweat.)

Burak ympäröienkelit kummallakin puolella, mutta kuten Profeetta (Salla Allahu alihi wa sallam) yritti asentaa, se tuli vallaton, jolloin Gabriel sanoi: "Oi Burak, etkö häpeä käyttäytyä sellaisella tavalla?
Burak was surrounded by angels on either side but as the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) tried to mount, it became frisky, whereupon Gabriel said, "O Burak, are you not ashamed to behave in such a manner?

On "Night Journey" Burak, (taivaallinen valkoinen siivekäs mount) tuotiin Profeetan ratsastaa ja Anas kertoo meille, että se tuli vallaton nähdessään Profeetan jolloin Gabriel sanoi Burak, "Haluatko tehdä tämän Muhammad?
On the "Night Journey" Burak, (the heavenly white winged mount) was brought for the Prophet to ride and Anas tells us that it became frisky upon seeing the Prophet whereupon Gabriel said to Burak, "Would you do this to Muhammad?

mischievous adjective

Jos etsit henkilökohtaista hääpukua, joka on moderni ja samalla vallaton, Daria Karlozi mallisto on juuri Sinua varten.
If you are looking for a personalised wedding dress that is modern as well as mischievous, then the Daria Karlozi collection is for you.

Tytöt ovat kaikki neljä erilaisia luonteeltaan: Meg, vanhin on kiltti ja äidillinen, Jo, joka on Louisan oma nuoruudenkuva, on poikamainen ja vallaton, mutta rakastaa kirjoittamista, Beth on ujo ja musikaalinen, ja Amy nuorin, sievä, turhamainen ja taiteellinen.
Jenny is the typical teenage daughter, keen on boys, music, and vegetarianism, and David is the mischievous younger brother, who enjoys horror films, aliens, and annoying his older sister.

sportive adjective

varjoliidin tyttö pukeutua vallaton tyttö on menossa hyppäämään kalliolta hän
sportive girl is going to jump off the cliff with

Varjoliidin tyttö pukeutua Vallaton tyttö on menossa hyppäämään kalliolta hänen liidokki, pukeutua hänet si
Sportive girl is going to jump off the cliff with her glider, dress her in neat