Translation for "vallankumous-" to english

Vallankumous-

adjective

• revolutionary

Translation examples

revolutionary adjective

Tämä lakiteitse saatu vallankumous johti vallakumouksellisiin tuloksiin.
It was a revolution by law and it led to revolutionary outcomes.

vallankumoukselliset on häiritty, tässä osassa pelin ei vallankumous tapahtui
revolutionaries will be upset, in this part of the game no revolution occurred

1775 – Amerikan vallankumous: George Washington nimitettiin Yhdysvaltain armeijan ylipäälliköksi.[19
1775 – American Revolutionary War: George Washington is appointed commander-in-chief of the Continental Army.

Juurikaan parempia eivät ole ne vallankumoukselliset, jotka valittavat, että vallankumous tuhoaa heidän opinkappaleensa.
Little better are those revolutionaries who complain that revolution destroys their doctrine.

Näin ollen yhteiskunnallinen vallankumous on seuraus, se on vallankumouksellisen kehityksen lopputulos.
Hence the social revolution is a result, a development, which means that it is revolutionary.

R4-kortti, joka tarkoittaa vallankumous DS on moderni ja vallankumouksellinen sovelluksia.
The R4 card which means Revolution for DS is because of its modern and revolutionary applications.

Vallankumouksen jälkeen tulevat poliittiset rakenteet olisivat tällöin seksismin kyllästämiä ja vallankumous patriarkaattia vastaan epäonnistunut.
Any subsequent revolutionary political structure will be steeped in sexism and the revolution against patriarchy will fail.

Tulkoon vallankumouksellisten niin pitkään viivyttämä vallankumous toteen huolimatta heidän halustaan yhteiskuntarauhaan.
May the revolution, put off by revolutionaries for so long, be realised in spite of the latter’s residual desire for social peace.

Ajasta käytetään nimitystä Tieteellinen vallankumous.
This is termed revolutionary science.

Ranskan vallankumous seurasi Amerikan vallankumousta.
This was following the American Revolutionary War.

Suomen itsenäisyys, sosiaalidemokraatit ja Venäjän vallankumous 1917.
The revolutionary Russian Army and Romania, 1917.

Kuuban vallankumous Jon Lee Anderson: Che – vallankumouksellinen elämä, s.
Anderson, Jon Lee - Che Guevara, A Revolutionary Life.

Suomen työväen vallankumous 1918: Arviota ja itsekritiikkiä.
The Iraqi Revolution of 1958: A Revolutionary Quest for Unity and Security.

Päinvastoin kuin Ranskassa, vallankumous tapahtui verrattain rauhallisesti.
In contrast to events in France, revolutionary changes in the Netherlands occurred comparatively peacefully.

Kulttuurinen vallankumous on luonteeltaan globaali, ja sen seuraukset ennustamattomat.
The film was revolutionary in its creation and subsequent cultural impact.

Britit perääntyivät New Yorkista, Amerikan vallankumous päättyi.
The British would soon withdraw from the Americas marking the end of the American Revolutionary war.

Kun Amerikan vallankumous alkoi, irokeesit sotivat kahdella puolella rintamaa.
When the American Revolutionary War broke out, six men served from the area.

Kriisi eskaloitui, ja vuonna 1775 siitä puhkesi vapaussota ja Amerikan vallankumous.
Disagreement turned to violence and in 1775 the American Revolutionary War began.