Translation for "valkaisuaineesta" to english

Valkaisuaineesta

• bleaching agent
• bleach

Translation examples

bleaching agent

Älä käytä aktiivisia valkaisuaineita.
Do not use active bleaching agents.

Älä käytä tuotteita, jotka voivat sisältää valkaisuaineita.
Do not use any products that may contain bleaching agents.

a) Kloori: Kloorikaasua ei saa käyttää valkaisuaineena.
Chlorine gas shall not be used as a bleaching agent.

5 % tai enemmän, mutta alle 15 %: Happipohjaiset valkaisuaineet
5 % or over but less than 15 %: Oxygen-based bleaching agents

Älä käytä mitään tuotteita, jotka saattavat sisältää valkaisuaineita.
You should not use any products that may contain bleaching agents.

On olemassa useita valkaisuaineet, jotka ovat enemmän tai vähemmän tehokkaita.
There are several bleaching agents, which are more or less effective.

Ehdottomasti ei voi käyttää hankaavia puhdistusaineita, valkaisuaineita tai kemiallisia liuottimia.
Absolutely can not use abrasive cleaning agents, bleaching agents or chemical solvents.

Muilla valkaisuaineilla testattuna tämä luku oli merkittävästi pienempi - enintään 23%.
When testing other bleaching agents, this indicator was significantly lower - not more than 23%.

Valkaisuainetta sisältävät puhdistusaineet Valkaisuaineet. Jos ruostumaton teräspinta joutuu kosketukseen valkaisuaineen kanssa, pinta on välittömästi huuhdeltava vedellä.
Should the stainless steel surface come into contact with a bleaching agent, the surface must be rinsed with water immediately.

Näissä hoidoissa käytetään valkaisuaineita (peroksidi), joiden tiedetään aiheuttavan vihlontaa joillakin potilailla.
These treatments contain bleaching agents (peroxide), which are known to cause sensitivity in some patients.

bleach

Voidaan valkaista kloorittomalla hapettavalla valkaisuaineella, klooripitoisia valkaisuaineita ei kuitenkaan saa käyttää (vältä klooria tai vastaavia aineita).
Can be bleached using a non-chlorine oxidizing bleach, but is not suitable for use with chlorine bleaches (avoid chlorine and similar substances).

Vältä huuhtelu- ja valkaisuaineita.
Do not use softener and avoid bleach.

Älä käytä huuhteluainetta tai valkaisuaineita.
Do not use softner and bleach.

Sensodyne-valkaisuaineet eivät varsinaisesti valkaise.
Sensodyne whitening formulas do not bleach.

Väriaineiden ohella hän tutki myös valkaisuaineita, ja vuonna 1785 hän ensimmäisenä pani alulle kloorikaasun kaupallisen käytön valkaisu­aineena.
He also carried out research into dyes and bleaches, being first to introduce the use of chlorine gas as a commercial bleach in 1785.

Kloori on tärkeä kemikaali vedenpuhdistuksessa, desinfiointiaineena mm. uimahalleissa ja valkaisuaineena (mm. paperiteollisuudessa).
Chlorine is presently an important chemical for water purification (such as in water treatment plants), in disinfectants, and in bleach.