Translation for "valkaisemalla" to english

Valkaisemalla

verb

• whiten
• bleach
• blanch
• whitewash

Translation examples

whiten verb

Philips Sonicare -hammasharja auttaa valkaisemaan hampaita
Philips Sonicare toothbrush helps whiten teeth

Jotkin hammastahnat sisältävät ruokasoodaa, joka voi auttaa valkaisemaan hampaita.
Some toothpastes contain baking soda, which can help whiten teeth.

Kaikilla ei ole mahdollisuutta käydä hammaslääkärissä valkaisemaan hampaitaan.
Not everyone has the opportunity to visit a dentist to whiten their teeth.

Valkaisemalla hampaansa ihmiset itse asiassa kääntää ikääntymistä muutamalla vuodella.
By whitening the teeth, people can actually reverse aging by a few years.

Se oli kauniin valkoinen kvartsiittikallio, ja koko maisemakin oli sumun valkaisema.
It was a beautiful white quartzite rock, and the whole landscape was whitened by fog.

muotit on muotoiltu siten, että valmiste pääsee valkaisemaan sekä hampaiden ulko- että sisäpinnat.
The tray is designed to whiten both the front and the back of the teeth.

Valkaisemaan koko kasvihuone, mukaan lukien tiili, ja kaikki paikat, joissa patogeeninen kasvisto voi muodostua.
To whiten the entire greenhouse, including brickwork and all places where pathogenic flora can form. Bleaching powder.

Myymämme valkaisugeelit eivät sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti, turvallisuudesta kuitenkaan ti
Whitening gels we sell do not contain any of these substances, but it has been developed especially to bleach your teeth as quickly as possible, without compromising safety.

Oil pulling eli suussa öljyn purskuttelu noin 10-15 minuutin ajan, auttaa valkaisemaan hampaita ja estämään pahanhajuisen hengityksen syntymistä, Healthline kertoo.
Oil pulling, which involves swishing coconut oil around your mouth for 10 to 15 minutes, helps to whiten teeth and prevent bad breath, according to Healthline.

bleach verb

Valkaiseva hammastahna sisältää kemikaalisia ainesosia jotka auttavat valkaisemaan hampaasi uudelleen.
Bleaching toothpaste contains a chemical ingredients which help to bleach your teeth again.

Se on ammoniakkia valkaisemi herkkä mahdollisimman mukavasti.
It is ammonia-free for bleaching delicate in maximum comfort.

30 volyymit (9 %) valkaisemi keskipitkän (2 tai 3 ääntä).
- 30 volumes (9%) for bleaching medium, 2 or 3 tones;

Olen pitkään ollut halukas valkaisemaan hampaani, mutta saatavilla olevat vaihtoehdot eivät joko ole toimineet tai ovat olleen liian kalliita tai vaikeita käyttää.
I have already long been willing to bleach my teeth, but the available options are either not worked or have been too expensive or difficult to use.

vaalennusjauhe Valkaisu jauhe kompakti valkaisemi välineellä. Se sisältäävioletti pigmentti, joka vähentää häikäisyä ja keltaisen värintetragonoloba Cyamopsis Gum, luonnonkumia, joka suojaa ja ravitseehiuksia koko prosessin valkaisu.
It contains a purple pigment that reduces glare and yellow discoloration of the tetragonoloba Cyamopsis Gum, natural rubber that protects and nourishes the hair throughout the process of bleaching.

84.51 Koneet ja laitteet (muut kuin nimikkeen 8450 koneet) tekstiililankojen, -kankaiden tai valmiiden tekstiilitavaroiden pesemistä, muuta puhdistamista, vääntämistä, kuivaamista, silittämistä, prässäämistä (myös liimaliinaprässit), valkaisemista, värjäämistä, viimeistystä, päällystämistä tai kyllästämistä varten sekä koneet, joita käytetään lattianpäällysteiden, kuten linoleumin, valmistuksessa kangas- tai muun pohjan päällystämiseen massalla; koneet tekstiilikankaiden käärimistä, aukikäärimistä, laskostusta, leikkaamista tai pykäreunan tekemistä varten
84.51 Machinery (other than machines of heading 8450) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics

whitewash verb

On toivottavaa suorittaa kanajauhon tuhoaminen, puhdistaa vanha kerros lattioista, lime-pechenkojin seinät valkaisemalla, se auttaa eroon loisten munista.
It is desirable to carry out the extermination of the chicken coop, clean the old litter from the floors, whitewash the walls with lime-pechenkoj, it helps to get rid of parasite eggs.