Translation for "valitustani" to english
Valitustani
Translation examples
Päätin valitukseni Isälle sis
I concluded my complaint to the Father with an internal 'What am I, a beast of burden?'
Valitukseni (ilman henkilötietoja) voidaan lähettää kolmansille osapuolille julkaistavaksi.
My complaint (with personal information redacted) may be sent to third parties for publication.
Annan myös luvan valitukseni julkaisemiseen Casino Gurulla muiden pelaajien auttamiseksi tulevaisuudessa.
I also agree that my complaint can be published on Casino Guru to help other players in the future.
10:1 "Minun sieluni on kyllästynyt elämään; minä päästän valitukseni valloilleen ja puhun sieluni murheessa,
10:1 My soul is weary of my life; I will leave my complaint upon myself; I will speak in the bitterness of my soul.
23:2 "Tänäänkin on valitukseni niskoittelua! Minun käteni on raskas huokaukseni tähden. 23:3 Oi, jospa tietäisin, kuinka löytää hänet, jospa pääsisin hänen asunnolleen!
23:2 Even to-day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning. 23:3 Oh that I knew where I might find him, that I might come to his seat!
9:35 Että minä puhuisin ja en pelkäisi häntä; sillä en minä mitään kanssani tiedä. 10:1 Minun sieluni suuttuu elämästä; minun valitukseni minusta annan minä olla ja puhun sieluni murheessa.
9:35 then I would speak, and not fear him, for I am not so in myself. 10:1 "My soul is weary of my life. I will give free course to my complaint.
10:1 "Minun sieluni on kyllästynyt elämään; minä päästän valitukseni valloilleen ja puhun sieluni murheessa, 10:2 minä sanon Jumalalle: `Älä tuomitse minua syylliseksi; ilmaise minulle, miksi vaadit minua tilille.
10:1 My soul is weary of my life: I will give free course to my complaint; I will speak in the bitterness of my soul. 10:2 I will say unto +God, Do not condemn me; shew me wherefore thou strivest with me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test