Translation for "valitusmenettelyjä" to english

Valitusmenettelyjä

• appeal procedures

Translation examples

appeal procedures

SOLVIT ei sovellu korvaamaan muiden ongelmanratkaisuverkostojen toimintaa, kuten kansallisia valitusmenettelyjä, eduskunnan oikeusasiamiehen palveluja, yritystenvälisiä ongelmanratkaisutilanteita tai kuluttajariitoja.
SOLVIT is not suitable for replacing the operation of other problem-solving networks, such as national appeal procedures, services of the Parliamentary Ombudsman, problem-solving situations between companies, or consumer disputes.

Tärkein ero näiden valitusmenettelyjen välillä on se, että kunnallisvalituksen voi tehdä kuka tahansa kunnan jäsen, kun taas hallintovalituksen voivat yleensä tehdä vain asianosaiset, joihin päätös vaikuttaa välittömämmin.
The main difference between the two appeals procedures is that municipal appeal is available to all members of a municipality, while the right to administrative appeal is typically restricted to parties who are more directly affected by the decision.