Translation for "valitukseen" to english
Translation examples
noun
Sauber teki valituksen päätöksestä.
Smart appealed the decision.
Frankin vetoomukset ja valitukset hylättiin.
This lawsuit and appeals were dismissed.
Toisen valituksen teki Yhdysvaltain oikeusministeriö.
The appeal had been filed by the U.S. Department of Justice.
Stoddart kuitenkin veti valituksena tuomioistuimesta pois.
Sandiford subsequently launched an appeal against the court's decision.
Valituksen jälkeen tuomiota korotettiin yhteentoista vuoteen.
After the appeal, the conviction was increased to 10 years.
Vetoomustuomioistuin hylkäsi hänen valituksensa 9. kesäkuuta.
An appeal against his sentence was rejected on June 9.
Päätöksestä valitettiin Helsingin hallinto-oikeuteen, joka hylkäsi valitukset 20.12.2012.
The decision was appealed to the Federal Court of Canada, which denied the appeal on April 15, 2011.
Valitukset hylättiin maaliskuussa 2012.
His complaints were rejected in November 2012.
Myös valtiot voivat tehdä valituksen toisistaan.
Anyone can lodge a complaint.
Yrityksestä oli tehty satoja valituksia Kuluttajavirastoon.
The city had received 300 consumer complaints.
Suomi teki asiasta virallisen valituksen kisaisännille.
Cyprus lodged a formal complaint regarding the incident.
Määräystä on kuitenkin noudatettava valituksesta huolimatta.
It is generally filed along with the complaint.
Päätöksestä tehtiin useita valituksia hallinto-oikeuteen.
They made several complaints regarding the court case.
Asiasta valitettiin, mutta valituksia ei otettu huomioon.
She apologised and there were no complaints.
Valituksen tutki ensin ihmisoikeustoimikunta joka päätti otetaanko valitus käsiteltäväksi.
The complaint is first passed to the office that is the subject of the complaint.
"Valejäsenyyksien" tultua ilmi on asiasta tehty satoja valituksia.
Following the unveiling there were numerous complaints.
Itse teon osalta valitukset eivät siis olleet mahdollisia.
As might be imagined, the complaints did not end.
Voimme olla varmoja siitä, että hänellä oli hyvin protestanttisia ajatuksia Henrikin kuoltua, sillä hän julkaisi vuonna 1547 kirjan Lamentations of a Sinner (suomeksi Syntisen valituksia).
This view is supported by the strong reformed ideas that she revealed after Henry's death, when her second book, Lamentacion of a synner (Lamentation of a Sinner), was published in late 1547.
noun
Kun tietoon tulee uutinen, että seleukidien komentaja Gorgias valmistelee vastahyökkäystä, kansan riemu vaihtuu valituksiin ja epätoivoon.
When news arrives that the Seleucid commander Gorgias is preparing to enact revenge, the people's joyous mood gives way to wailing and dejection (Ah! wretched Israel!).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test