Translation for "valittu uudelleen" to english

Valittu uudelleen

• re-elected
• re-selected

Translation examples

re-elected

Saksan liittopäivien jäsenet on valittu uudelleen viiden vuoden välein.
Members of the Bundestag must be re-elected every five years.

Valittu johtokuntaan vuonna 2006 ja valittu uudelleen seuraavina kausina.
Elected to the Board of Directors in 2006 and re-elected for subsequent terms.

Valittu johtokuntaan vuonna 1985 ja valittu uudelleen seuraavina kausina. Koulutus:
Elected to the Board of Directors in 1985 and re-elected for subsequent terms. Education:

Vítor Manuel da Silva Caldeira on valittu uudelleen Euroopan tilintarkastustuomioistuimen presidentiksi
Vítor Manuel da Silva Caldeira re-elected President of the European Court of Auditors

Hänet valittiin virkaan vuonna 1996, ja hänet on valittu uudelleen vuosina 2001, 2006 ja 2011.
He was elected as President in 1996; he was re-elected in 2001, 2006, and 2011.

Haluatko nähdä Trumpin tulevan valituksi uudestaan vuonna 2020, ja todellisuuden muuttuvan Idioluutio-elokuvan kaltaiseksi?
Do you want to see Trump get re-elected in 2020 and make the movie "Idiocracy" become a reality!?

Tultuaan valituksi uudelleen poistettuaan kaksi "työtoveriaan", Obama nimitti uuden hallituksen rakentamaan rauhaa Syyriaan.
After his re-election and the ejection of his two "associates", Obama nominated new cabinet members with the task of building peace in Syria.

Vaikka hän ei ollut oikeutettu tulemaan valituksi uudelleen näiden kausien jälkeen, niin uusi presidentti Medvedev nimitti hänet välittömästi pääministeriksi.
Although he was not eligible for re-election after these terms, the new president, Medvedev, immediately appointed him as prime minister.

TAMKin yliopettaja Nina Kilkku on valittu uudelleen Euroopan psykiatristen sairaanhoitajien organisaation Horation hallitukseen ja pääsihteerin tehtävään seuraavaksi kolmeksi vuodeksi.
TAMK's Principal Lecturer Nina Kilkku was re-elected to the board and general secretary of European psychiatric nurses organisation Horatio for the next three years.

Hän ei tullut valituksi uudelleen 2011.
She was not re-elected in 2010.

Hänet on sittemmin valittu uudelleen kuudella perättäisellä kerralla.
He was re-elected on six successive occasions.

Hänet on valittu uudelleen 2000, 2004 ja 2010.
She was re-elected in 1997, 2000 and 2004.

Vuoden 1996 presidentinvaaleissa Zafy ei tullut valituksi uudelleen.
In the subsequent 2003 elections Alblas was not re-elected.

Hänet on tämän jälkeen valittu uudelleen vuosina 1996, 2001 ja 2006.
He was re-elected in 1996, 2001 and 2006.

Pitcheriä ei valittu uudelleen parlamenttiin kesäkuun 2013 vaaleissa.
Former President Pitcher was defeated for re-election to Parliament in elections held in June 2013.

Hän liittyi Työväenpuolueeseen ja tuli valituksi uudelleen 1922.
He joined the Labour Party group in Parliament, but resigned the party whip in 1920, and was re-elected in 1922 as an independent.

Egan jätti toimensa kuvernöörinä vuonna 1966, mutta tuli valituksi uudelleen 1970.
Egan was defeated in 1966, but would be re-elected in 1970 (see United States gubernatorial elections, 1970).

Hän tuli valituksi uudelleen vuonna 1972, mutta vetäytyi 31. joulukuuta 1978.
He was re-elected for the final time in 1978, and died in office on December 17, 1978.

Harkin pyrki onnistuneesti senaattiin vuonna 1984 ja on sen jälkeen tullut valituksi uudelleen vuosina 1990, 1996, 2002 ja 2008.
Levin was re-elected in 1984, 1990, 1996, 2002 and 2008.