Translation for "valitsijoiden" to english
Translation examples
noun
Näytti siltä, ettei Vanilla Ninjaa sittenkään nähtäisi Euroviisuissa, mutta Sveitsin valitsijat turvautuivat oveluuteensa ja siihen tosiasiaan, ettei ikäraja koskenut kansallisia valintoja, ja että vuoden alkupuolella syntynyt Kivilaan ehtisi saavuttaa kuudentoista vuoden iän ennen kilpailun päivämäärää.
It began to look as if Vanilla Ninja would not represent Switzerland in 2005, but the Swiss selectors decided not to reverse the selection, on the basis that Kivilaan would turn 16 before the contest.
noun
Ensimmäisellä äänestyskierroksella valitsijat äänestävät yhtä ainoata ehdokastaan vaalipiirin alueella.
In this system, a voter gives one vote to one candidate in one electoral district.
Kolmessa ensimmäisessä äänestyksessä valintaan vaaditaan 2/3 enemmistö 1007 valitsijasta eli vähintään 672 ääntä.
The first three ballots require a two-thirds majority of the 1,009 voters in order to elect a President, or 673 votes.
noun
Valitsijat valitsivat John C. Calhounin varapresidentiksi.
The electoral college chose John C. Calhoun for vice president.
Vuonna 1549 valitsija Morits luovutti Żagańin Böömin kuninkaalle Ferdinand I:lle.
In 1549, Elector Maurice of Saxony ceded Sagan to the Bohemian king Ferdinand I of Habsburg.
Säännöt kuninkaan, kuninkaan valitsijoiden ja muiden ruhtinaiden yhteistyöstä keisarikunnassa riippuivat paljon kunkin kuninkaan luonteesta.
Although some procedures and institutions had been fixed, for example by the Golden Bull of 1356, the rules of how the king, the electors, and the other dukes should cooperate in the Empire much depended on the personality of the respective king.
Koska valitsijoilla oli kaksi samanarvoista ääntä, joilla presidentit ja varapresidentit valittiin, tämä antoi Burrille saman oikeuden presidenttiyteen kuin Jeffersonille, ja vasta edustajainhuoneessa Jefferson voitti presidenttiyden.
Because Jefferson and Burr tied in the electoral vote, the election was decided by a contingent election held in the House of Representatives; Jefferson was elected president and Burr became vice president.
Yhdysvaltain perustuslaki (II artikla, 1. pykälä, 2. lauseke ja 23. lisäys) määrittää, kuinka monta valitsijaa kullakin osavaltiolla on; käytännössä määrä on sama kuin senaattoreiden ja kongressiedustajien yhteismäärä.
Under Article II, Section 1, Clause 2 of the U.S. Constitution, the number of electors of any state equals the size of its total congressional delegation (House and Senate seats).
Hän vaati kuitenkin itsenäisyysjulistuksen lykkäämistä, kunnes hän saisi pennsylvanialaisilta valitsijoiltaan valtuudet sen hyväksymiseen.
The House, however, requested that his resignation be withdrawn until the wishes of his constituents could be determined.
Valituksi tultuaan hän oli miehuuden parhaissa voimissa ja valitsijoiden ja säätynsä jäsenten parissa melkoisen hyvin tunnettu.
Once in office, the magistrate was caught between the demands of his superiors and the needs and resistance of his often unruly constituents.
Oikeus osallistua lääninkäräjien ja kaupunginvaltuuston vaaleihin niissä kaupungeissa, jotka olivat läänien ulkopuolella, ja jotka puolestaan toimivat valitsijoina valtiopäivien ensimmäisen kamarin vaaleissa, oli riippuvainen tuloista.
The first election for the provincial councils of Natal and Orange Free State, which did not use the same constituency boundaries as the House of Assembly, took place on a later date.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test