Translation for "valitsijamiehet" to english

Valitsijamiehet

noun

• electoral college

Translation examples

electoral college noun

Äänestäjät äänestävät uusi presidentti ja varapresidentti läpi valitsijamiehet.
Voters will vote for a new president and vice president through the Electoral College.

Vuosien 1940 ja 1943 vaalit toimittivat sota-ajan vuoksi vuoden 1937 valitsijamiehet.
Due to the wartime circumstances, the electoral college of 1

Puheenjohtaja valitaan käyttäen valitsijamiehet järjestelmän ja pysyy vallassa viisi vuotta.
The President is elected using an electoral college system and remains in power for five years.

Valitsijamiehet Vaalikollegion on ryhmä äänestäjät valitaan valtiot äänensä sekä puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja.
The Electoral College is the group of electors selected by states to cast their vote for both the president and vice president.

Kennedy voitti Nixonin 303 valitsijamiehellä 219:ää vastaan.
Kennedy also won a 303 to 219 Electoral College victory.

Simelius oli presidentin valitsijamiehenä vuosien 1925 ja 1931 presidentinvaaleissa.
Aalto was a member of the electoral college for selecting the President of Finland in 1925 and 1931.

Harrison sai noin 90 000 ääntä vähemmän kuin Cleveland, mutta voitti valitsijamiehissä lukemin 233–168 ja nousi näin Yhdysvaltain 23. presidentiksi.
Although Harrison received 90,000 fewer popular votes than Cleveland, he carried the Electoral College 233 to 168.

Kunkin osavaltion valitsijamiehet asettuvat kaikki oman osavaltionsa suorassa kansanvaalissa eniten ääniä saaneen ehdokkaan taakse (poikkeuksena Maine ja Nebraska).
By the United States Electoral College for presidential elections, all of a state's votes go to the winning candidate for that state, no matter how close the margin was (Maine and Nebraska excepted).

1888 – Yhdysvaltain istuva presidentti Grover Cleveland sai presidentinvaaleissa enemmistön äänistä, mutta republikaanisen puolueen ehdokas Benjamin Harrison sai taakseen enemmistön valitsijamiehistä.
November 6 – United States presidential election, 1888: Democratic Party incumbent Grover Cleveland wins the popular vote, but loses the Electoral College vote to Republican challenger Benjamin Harrison, therefore losing the election.

12. lisäyksen mukaan valitsijamiesten piti tarkasti eritellä valintansa presidentiksi ja varapresidentiksi; aiemmin valitsijamiehet äänestivät vain presidentistä ja toiseksi eniten ääniä saanut valittiin varapresidentiksi.
(Under the original provisions for the Electoral College, there was no distinction between votes for President and Vice-President: each elector was required to vote for two distinct candidates, with the runner-up to be Vice-President.