Translation for "valitsemia" to english

Valitsemia

• selected
• elected

Translation examples

selected

Valitsemalla Poista kaikki.
Selecting Erase All.

Käynnistä laite uudelleen valitsemalla Aloitus -painike ja valitsemalla sitten Virta
To restart your device, select the Start button, and then select Power

Poista valitsemasi kohteen tai tiedoston kaikki versiot valitsemalla OK.
Select OK to delete all the version of the file or item you've selected.

Pysäytä reitti valitsemalla ➍.
4 Select a route.

Rajaa vaihtoehtoja valitsemalla
Limit options by selecting

Valitsemasi huoneet Eteenpäin
Please select your rooms

Sarja Valinta olosuhteet voitaisiin yhdistää kuin valitse ehto1 ja valitsemalla CONDITION2 tai valitse ehto1 TAI valitsemalla CONDITION2
A series of Selection conditions could be combined as in select condition1 AND select condition2 or select condition1 OR select condition2

Valitse uusi reitti valitsemalla aikakupla.
Select the new route by selecting the time balloon.

Yhdistä valitsemalla nuoli.
Select the arrow to connect.

Edustajat ovat yhteisöjensä valitsemia.
The candidates are selected by their regional groups.

Weapon Mode — Tuhoa maalit valitsemallasi aseella.
Peyton, having the choice of weapons, selected rifles.

Pelaaja aloittaa valitsemalla miehistön aluksen varustuksen.
The player selects the crew to man the ship.

Bowen on ensimmäinen NASAn astronauttikoulutukseen valitsema sukellusvenemies.
Bowen is the first Submarine Officer selected by NASA.

Luottamusvaltuutettu on luottamusmiestä vastaava työntekijöiden valitsema edustaja.
The Secretary-General alone is responsible for staff selection.

Yksinpelissä pelaaja pelaa valitsemallaan hahmolla yhdestä kolmeen hahmoa vastaan.
Players begin by selecting one of three factions.

Hän on kannattanut Chicagon valitsemista vuoden 2016 kesäolympialaisten pitopaikaksi.
He was selected for Kenya's 2016 Summer Olympics squad.

Tämän vuoksi puolue päätyi valitsemaan ehdokkaakseen Sainkhuugiin Ganbaatarin.
As a result, the party selected Sainkhuugiin Ganbaatar as its candidate.

Elestomp (äänenä toimi Stephen Apostolina) - Lokin valitsema elefenttidemoni.
Elestomp (voiced by Stephen Apostolina) - An elephant demon selected by Loki.

Imitaattori André Sogliuzzo on kuitenkin Pacinon valitsema.
Instead, Montana is voiced by André Sogliuzzo, who was personally selected by Pacino himself.

elected

Hallintoneuvostoon kuuluu 30 edustajiston valitsemaa jäsentä sekä neljä henkilöstöryhmien valitsemaa jäsentä.
The Supervisory Board comprises 30 members elected by the Representative Council and four members elected by Metsäliitto Cooperative's personnel.

Christer Sjöblom, osuudenomistajien valitsema jäsen
Christer Sjöblom, Member elected by shareholders

Suomessa on kansan valitsema eduskunta, ja sen luottamusta nauttiva hallitus sekä kansan valitsema presidentti.
Finland has a popularly elected Parliament and a Government that enjoys its confidence, and a popularly elected President.

Ammattikorkeakouluyhteisöstä hallitukseen kuuluu kaksi jäsentä, yksi henkilökunnan valitsemana ja yksi opiskelijoiden valitsemana.
The University of Applied Sciences has two members on the Board of Directors, one elected by the staff and another elected by the students.

Nimitystapa: Euroopan parlamentin jäsenten valitsema
Elected by: Members of the European Parliament Role:

Eduskunta on Suomen kansan vapaasti valitsema.
The Parliament is freely elected by the Finnish people.

** rahasto-osuuden omistajien valitsema tilintarkastaja ja varatilintarkastaja
** Auditor and deputy auditor elected by the unitholders

Pankkivaltuustossa on yhdeksän eduskunnan valitsemaa pankkivaltuutettua.
The Parliamentary Supervisory Council consists of nine members elected by Parliament.

Kansan valitsema parlamentti Rostujärvi.
The election resulted in a hung parliament.

Neuvostoon kuuluu 28 yhtiökokouksen valitsemaa jäsentä.
The council has 28 elected members.

Pääministeri ei ole suoraan kansan valitsema.
People do not directly elect the president.

Tarkoituksena on syrjäyttää Darth Barasin valitsema oppilas.
"LSE alumna Mia Mottley elected Barbados".

Sen toimintaa johtaa jäsenten valitsema johtokunta.
It is operated by an elected board of directors.

Wheeljack oli valitsemassa Grimlockia uudeksi johtajaksi.
The party elected Matthew Charlton as its new leader.

Maallikkojäsenellä on kaksi hiippakuntavaltuuston valitsemaa varajäsentä.
The current cabinet has two elected members of the Assembly.

Hän ei halunnut tukea heidän valitsemistaan eduskuntaan.
He did not stand for another elected parliamentary position.

Kaupunginhallitus koostuu 14 valtuuston valitsemasta jäsenestä.
The municipal council consists of thirty-four members elected by mixed-member proportional representation.