Translation for "valitsemaansa" to english

Valitsemaansa

• of their choice

Translation examples

of their choice

Käyttäjät voivat tilata palvelun valitsemaltaan palveluntarjoajalta.
Users may subscribe to the EETS provider of their choice.

heidän valitsemaansa vaatia myyjää palauttamaan rahat maksetaan
of their choice require the seller to refund money paid

PechaKuchan osallistujat pitävät esitelmän valitsemastaan aiheesta.
Participants in the PechaKucha will give a presentation on a topic of their choice.

Opiskelijat saavat työskennellä valitsemassaan avoimen lähdekoodin projektissa kolme kuukautta.
They get to work on an open source project of their choice for three months.

Lähes 98 % heistä oppi valitsemansa kielen jo 30 päivässä!
Nearly 98 percent of them mastered the language of their choice in only 30 days!

Oikeudenhaltijoilla on oikeus valtuuttaa valitsemansa yhteishallinnointiorganisaatio hallinnoimaan valitsemiaan oikeuksia, oikeuksien luokkia tai teosten ja muun aineiston tyyppejä valitsemillaan alueilla riippumatta yhteishallinnointiorganisaation tai oikeudenhaltijan kansalaisuudesta tai asuin- tai sijoittautumisjäsenvaltiosta.
Rightholders shall have the right to authorise a collective management organisation of their choice to manage the rights, categories of rights or types of works and other subject-matter of their choice, for the territories of their choice, irrespective of the Member State of nationality, residence or establishment of either the collective

Kuluttajien nyt todella nauttia niiden elokuvat milloin ja missä tahansa valitsemaansa ympäristössä.
Consumers can now truly enjoy their movies anytime, anywhere on the platform of their choice.

Jokainen kuluttaja voi solmia sähköenergian ostamisesta sopimuksen valitsemansa sähköyhtiön kanssa.
Every consumer can conclude a contract on buying electric energy from the electricity company of their choice.

A-tasot tarjoavat opiskelijoille mahdollisuuden erikoistua valitsemaansa aiheeseen ennen yliopistoa.... [-
A-Levels provide students with the opportunity to specialize in the subjects of their choice before university.... [-

Pelaaja asetetaan valitsemansa huoneen sotilasjohtoon.
The player is a military commander from a House of their choice.

Aluksi tuoreet parit lähtevät häämatkalle valitsemaansa kohteeseen.
After the wedding reception, the newlyweds usually leave for their honeymoon, a trip to the destination of their choice.

Äänestäjä veti viivan (ennen vuotta 1935 aina punaisen viivan) valitsemansa ehdokkaan kohdalle.
They had been prevented by this system (and disenfranchisement prior to 1965) from ever electing a candidate of their choice to the board or county council in 191 years.

Jokaisella vapaudenristillä palkitulla sen luokasta riippumatta oli oikeus tulla valituksi Puolan tasavallan senaattiin, oikeus matkustaa Puolan valtion rautateillä ilmaiseksi sekä oikeus lähettää lapsensa valitsemaansa kouluun ilmaiseksi.
The recipients of all grades of the Cross of Independence had a right to be elected to the Senate of the Republic of Poland, the right to travel by Polish State Railways free of charge and a right to send their children to the schools of their choice free of charge.