Translation examples
hallituksen valinta (voidaan täydentää myöhemmin) tilintarkastajien valinta
election of the board (may be completed later) election of auditors
Kohta 16 – Tilintarkastajien valinta: Tilintarkastusyhteisö Deloitte AB:n valinta.
Item 16 – Election of auditor: Election of the audit company Deloitte AB.
mahdollisten toimihenkilöiden valinta
election of possible officials
Hallituksen jäsenten valinta.
Election of Board of Directors.
Presidentin valinta - Presidentti
Election of the President - Presidentti
Valitse, valitsee, valinta, vaihtoehto
Choose, elect, choice, option
Toisen varapuheenjohtajan valinta
Election of the second Vice-Chair
Kolmannen varapuheenjohtajan valinta
Election of the third Vice-Chair
Kokouksen puheenjohtajan valinta.
Election of Chairman of the Meeting
Ensimmäisen varapuheenjohtajan valinta
Election of the first Vice-Chair
Convention Parliament) valintaan.
One councillor to be elected.
Martti Häikiö: Presidentin valinta.
"Chad: Election for President".
Valinta tapahtui vuonna 1984.
Subsequently elected in 1984.
Seuraavat valinnat suoritettiin vuonna 2009 ja viimeisimmät valinnat tehtiin vuonna 2010.
The last elections were held in 2009 with the next elections scheduled to be in 2013.
Valinta ei kuitenkaan onnistunut.
However, the election was not successful.
Valinta tehtiin 14. toukokuuta.
The primary election was held on May 14.
Valinta tapahtui vuonna 1999.
The following elections occurred in the year 1999.
Valinta tapahtui vuonna 1987.
The following elections occurred in the year 1987.
Valinta vahvistettiin 29. helmikuuta 2008.
The election was held on 29 December 2008.
Mutta se on heidän valintansa.
But that is their choice.
He voivat valita heidän valintansa.
They can choose of their choice.
Ja vastaavasti niiden valinta on valtava.
And accordingly, their choice is huge.
Opiskelijoilla tulee olla hauskaa valintansa!
Students should have fun with their choices!
Se on heidän valintansa.
It is their choice not yours to make.
Yritä olla varovainen heidän valintansa mukaan.
Try to be careful about their choice.
Prosessi niiden valinta - todellista tiedettä.
The process of their choice - a real science.
Se ei ole rikos, se on heidän valintansa.
It’s not a crime, it’s their choice.
Toimivaltainen valintansa (jollei vivahteita tyyli) tekee niistä yksi tärkeimmistä koristeet huoneen.
Competent their choice (subject to nuanc
Äänestäjät eivät saaneet riittävästi tietoja ehdokkaiden valintaan.
The four did not always agree in their choice of candidates.
Kapinalliset oikeuttivat valintansa painottamalla sitä, että hän oli naimisissa Parnavaziani-dynastian prinsessan, luultavasti Parnadžomin sisaren kanssa.
The rebels justified their choice by emphasizing that he was married to a Pharnabazid princess, probably a sister of P’arnajom.