Translation for "valinnaisvarusteena" to english

Valinnaisvarusteena

• optional
• as an option

Translation examples

optional

● Erikokoinen valinnaisvaruste voi täyttää erilaiset kylpyhuoneet.
●Different size optional can meet different bathroom req

1965 lokakuu: Neliportainen automaattivaihteisto tulee valinnaisvarusteeksi Austin- ja Morris-versioihin.
October 1965: Optional four-speed automatic transmission available on the Austin and Morris versions.

Valinnaisvarusteet huomioidaan painon, aerodynamiikan ja virran kulutuksen kannalta. Syklissä ei ylimääräistä
Optional equipment is taken into account for weight, aerodynamics and rolling resistance. No AC.

Tämä innovatiivinen valinnaisvaruste säätelee kiihdytysnopeutta sen mukaan, onko kuormatila tyhjä vai käytössä.
This innovative option controls the rate of acceleration according to whether your vehicle is un-laden or part-laden.

Kolmen istuttava versio (jossa kolme pääntukea ja kolme turvavyötä) on saatavana valinnaisvarusteena ilman lisähintaa.
A three-person version (with three headrests and three safety belts) is available as a no-cost option.

Pienet, muutamasta moduulista koostuvat talot nousevat nopeammin ja suuret talot, joissa on paljon valinnaisvarusteita
If it is a small building with fewer modules it can go faster, and if it is a larger building with many options and a lot installations it may take a little longer.

MITEN SE TOIMII TwinTrac ei ole vain valinnaisvaruste, vaan traktori, joka on suunniteltu toimimaan molempiin suuntiin ajettaessa.
TwinTrac is not just a piece of optional equipment but a complete tractor that has been designed to work in both directions.

Vahinkojen välttämiseksi valinnaisvarusteena saatavat sähkötoimiset taittuvat sivupeilit taittuvat automaattisesti sisäänpäin, kun auto on lukittu (tai käyttäessäsi peilin säätökytkintä).
To avoid accidental damage, optional electric power-foldable mirrors automatically fold inwards when the car is locked (or when you use the mirror adjustment switch).

Valinnaisvarusteena saatavan lisäilmastoinnin avulla voit valita sopivan lämpötilan myös kolmannen rivin matkustajille, mikä hyödyttää myös toisen rivin matkustajia.
And with the Auxiliary HVAC option, you can even select the perfect temperatures for passengers in the third row whilst also benefiting those in the second.

Vahinkojen välttämiseksi valinnaisvarusteena olevat sähköisesti taittuvat peilit taittuvat automaattisesti sisäänpäin, kun auto on lukittu (ja tietenkin käyttäessäsi peiliin säätökytkintä).
To avoid accidental damage, optional electric power-foldable mirrors automatically fold inwards when the car is locked (or of course, when you use the mirror adjustment switch).

Valinnaisvarusteena malliin oli tarjolla mm. turboahdin.
A quad-turbocharging system was available as an option.

Kaikkien Mustang-versioiden vakiovarusteena oli levyjarrut kaikilla pyörillä, lukkiutumattomat jarrut (ABS) oli valinnaisvaruste.
All Mustangs received standard four-wheel disc brakes, though anti-lock brakes (ABS) were optional.

Fordson N -mallin ominaisuuksia olivat 27 hv:n moottori, vakiovarusteiset takalokasuojat, korkeajännite-sytytysjärjestelmä ja valinnaisvarusteena ilmakumirenkaat.
The Model N featured a 27 HP engine, standard rear fenders (mudguards), a higher voltage ignition system, and optional pneumatic tires.

1967 kesäkuu: 58 hv yksikaasuttiminen 1275 cc moottori tulee valinnaisvarusteeksi MG, Riley, Vanden Plas ja Wolseley -malleihin.
June 1967 - United Kingdom: The 1275 cc engine became an optional extra on the MG, Riley, Vanden Plas and Wolseley versions, in single carburettor 58 bhp (43 kW) form.

Kiinteä etuakseli vaihtui erillisjousitukseen nelivetomallissa 1986 ja valinnaisvarusteina sai automaattiset napalukot eteen ja elektronisen jakolaatikon.
The solid front axle was swapped out for an independent front suspension/torsion bar setup in the 4×4 model in 1986, and optional automatic differential disconnect for the front differential (an alternative to automatic locking hubs) and an electronic transfer case was added as well.

as an option

Valinnaisvarusteena saatavilla on linjalaser, jolla voidaan merkitä myöhempi leikkuulinja sekä pneumaattinen putken kiristin, ja se voidaan asentaa jälkikäteen säteittäistä leikkausta varten. Lue lisää
As an option, it is available with a line laser in order to indicate the later cutting course as well as pneumatic pipe clamping and can be retrofitted for radial cuts.