Translation for "validoitavaksi" to english

Validoitavaksi

• for validation
• to be validated

Translation examples

for validation

Uusien menetelmien kehittämisen ja validoitavaksi esittämisen tarve kuitenkin kasvaa jatkuvasti.
However, there is an increasing need for new methods to be developed and proposed for validation.

Jäsenvaltioiden on nimettävä yksi yhteyspiste, joka antaa neuvontaa validoitavaksi ehdotettujen vaihtoehtoisten menetelmien sääntelyllisen asianmukaisuuden ja soveltuvuuden osalta.
Member States shall nominate a single point of contact to provide advice on the regulatory relevance and suitability of alternative approaches proposed for validation.

Uusien menetelmien kehittämisen ja validoitavaksi esittämisen tarve kuitenkin kasvaa jatkuvasti, mikä edellyttää vaihtoehtoisten tutkimusmenetelmien validoinnista vastaavan unionin referenssilaboratorion perustamista virallisesti.
However, there is an increasing need for new methods to be developed and proposed for validation, which requires a reference laboratory of the Union for the validation of alternative methods to be established formally.

to be validated

Tapaukset läsnä virallisella sivustolla on yksinomaan validoitava kun yksi onnistuu todella tuntea tulokset gynekomastia käsitellään tablettia.
The cases present on the official web site are solely to be validated once one manages to really feel the results of this gynecomastia dealing with tablets.

Asiakirjojen avulla kaikki parametrit, jotka eivät erityisesti riipu pandemiasta, kuten tuotantoprosessit ja testausstrategiat, on oltava validoitavissa ennen pandemiaa.
This dossier should enable all parameters which do not specifically depend on the pandemic, such as production processes and testing strategies, to be validated prior to the pandemic situation.

Innovaatiot synnyttävät tarpeita uusille innovaatioille ja ne on validoitava toimimaan lääkekehityksen tueksi: parantamaan diagnosointia, lääkkeen käyttöä, hoidon onnistumista, hoitomyöntyvyyttä ja elämänlaatua.
Innovations give rise to further innovations, and these need to be validated efficiently in order to support drug development: to improve diagnosis, the use of drugs, therapeutic success, compliance, and quality of life.