Translation for "validointivaiheet" to english

Validointivaiheet

• validation
• validation steps

Translation examples

validation

Projektien validointivaihe yli kuusi kertaa nopeampi
Over 6 times faster validation time

Menestyksellisen toteutuksen jälkeen kvalifiointi- ja validointivaihe päätetään loppuraporttiin ja tarvittaessa FMEA:n päivitykseen.
Following successful implementation, the qualification and validation phase is completed with a final report and, if required, an update of the FMEA.

Automatisoitu törmäystarkastelu on pilottiprojekteissa tehnyt projektien validointivaiheesta yli kuusi kertaa nopeamman verrattuna virheiden etsimiseen manuaalisesti.
For example, automated collision control has in the pilot projects made the validation stage over six times faster compared to finding errors manually.

niihin on aina tarvittaessa liitettävä valmisteluvaihe ja niihin on kuuluttava toteutettavuuden selvitysvaihe, kehitys- ja validointivaihe sekä täytäntöönpanovaihe
include, whenever appropriate, a preparatory phase and comprise a feasibility phase, a development and validation phase, and an implementation phase;

Validointivaihe sisältää pilotoinnin paikallisissa living labeissa, joissa kehittäjät ja loppukäyttäjät testaavat näitä innovatiivisia prototyyppejä oikeissa tosielämän skenaarioissa.
This validation stage consists of pilot projects carried out in local living labs, in which these innovative prototypes will be tested in

"Intensiivisen kalibrointi- ja validointivaiheen jälkeen olemme hyvin iloisia nähdessämme tiedeyhteisön aloittavan datan hyödyntämisen", kertoo GOCEn missiojohtaja Rune Floberghagen.
"After an intensive calibration and validation phase, we are all very happy to see the science community at large getting involved in the exploitation of the data," ESA GOCE Mission Manager Rune Floberghagen said.

Kehitys- ja validointivaiheessa sekä täytäntöönpanovaiheessa yhteisö vastaa niiden tehtävien kustannuksista, jotka sille on osoitettu yhteistä etua palvelevan hankkeen tai laaja-alaisen toimenpiteen yleisessä toteutussuunnitelmassa.
In the development, validation and implementation phases, the Community bears the cost of those tasks that are assigned to it in the global implementation plan of that project of common interest or horizontal measure.

Näyttö viittaa siihen, että uusien teknologioiden (esimerkiksi keskeisten mahdollistavien teknologioiden) demonstroinnin testaus- ja validointivaiheessa on yhä sitkeä järjestelmään liittyvä toimintahäiriö varsinkin silloin, kun innovointi aiheutuu täydentävien alueellisten erikoistumisten integroinnista, jolla tuotetaan innovatiivisia arvoketjuja.
The evidence suggests that a persistent systemic failure remains at the testing and validation stage of demonstration of new technologies (e.g. Key Enabling Techologies), especially when innovation is the result of the integration of complementary regional specialisations creating innovative value chains.

·tukee validointivaiheessa Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) hanketta ”Teaching, assessing and learning creative and critical thinking skills in education”, jonka tavoitteena on lisätä luovuusmoduuli kansainväliseen oppimistulosten arviointiohjelmaan 2021; ja tutkii mahdollisuuksia samanlaiseen työhön korkeakoulutuksessa (2018)
·Support the validation phase of the project "Teaching, assessing and learning creative and critical thinking skills in education" of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), with a view to including a creativity module in the Programme for International Student Assessment 2021; and explore possibilities for similar work in higher education and training (2018)