Translation for "validointiprosessiin" to english

Validointiprosessiin

• the validation process
• validation process

Translation examples

the validation process

Ilmastotavoitteiden validointiprosessi on tiukka ja vaatii yrityksiltä perusteellista valmistautumista.
The validation process for climate targets is strict and requires thorough preparation by the company.

Se kuvaa toimittajan ja loppukäyttäjän vastuut, sekä itse validointiprosessin.
It describes the tasks and duties of the supplier and the end user, together with the validation process.

Validointiprosessin aikana Adobe varmistaa myös, että käytetyt varmenneviranomaiset ovat luottamuspalvelujen toimittajia — hyväksytty globaalin, alueellisen tai teollisuuskohtaisen akkreditoinnin kautta.
During the validation process, Adobe also confirms that the authorities being used in the document are trusted providers — approved through global, regional, or industry-specific accreditation.

Tuote tuodaan markkinoille vasta, kun se on läpäissyt koko validointiprosessin kaikki laboratorio- ja kenttävaiheet ja sen suorituskyky täyttää Wärtsilän tiukat vaatimukset.
When the product has successfully passed all the validation process steps, both in the laboratory and in the field, and its performance meets Wärtsilä's high standards, it can be delivered to the market.

Validointiprosessin aikana vastaava julkinen avain puretaan allekirjoituksesta ja sitä käytetään sekä allekirjoittajan henkilöllisyyden todennukseen varmenteiden myöntäjän kautta että varmistamaan, ettei dokumenttiin ole tehty muutoksia allekirjoituksen jälkeen.
During the validation process, the reciprocal public key is extracted from the signature and used to both authenticate the signer's identity through the CA and help ensure no changes were made to the document since it was signed.

16. kehottaa antamaan vahvaa tukea epävirallisen oppimisen ja arkioppimisen prosessien järjestämistä ja ripeää validointia ja tunnustamista koskeville yhteisille eurooppalaisille periaatteille ja edistämään niitä, koska tämä on erityisen tärkeää ”epätyypillisten” oppijoiden osallistamiseksi; korostaa tässä yhteydessä toimialapohjaisten koulutusten määrän kasvua ja katsoo, että ne olisi sisällytettävä validointiprosessiin, sekä korostaa tarvetta kiinnittää erityistä huomiota vanhusten, vammaisten, pitkäaikaistyöttömien, ikääntyneiden työntekijöiden ja muiden ryhmien pätevyyden osoittaviin asiakirjoihin; kannustaa komissiota arvioimaan, voiko ECVET-opintopisteitä käyttää epävirallisen ja arkioppimisen validointiin ja tunnustamiseen; katsoo, ettei se saa johtaa virallisten suoritusten arvon alenemiseen;
16. Calls for strong support for and promotion of common European principles on providing and swiftly validating and recognising non-formal and informal learning processes, as this is especially important for the inclusion of ‘atypical’ learners; outlines, in this context, the increasing number of industry-based training sessions which should be included in the validation process, and stresses the need

validation process

Tiukat laadun ja määräysten arviointi- ja validointiprosessit parhaan mahdollisen turval
Strict quality and regulatory evaluation and validation processes to ensure maximum safety