Translation for "valaistusvoimakkuus" to english

Valaistusvoimakkuus

• illuminance

Translation examples

illuminance

Valaistusvoimakkuus: Tavallisessa toimistoympäristössä mitattuna valaistusvoimakkuus on yli 300 lx pöytälevyn tasolla.
Illuminance: Measured in a normal office environment, the illuminance is over 300 lx on the table top surface.

Korkea ja matala Valaistusvoimakkuus asetukset.
High and Low Illuminance Settings

Keskimääräinen valaistusvoimakkuus 600 lx jäällä.
Average illumination 600 lux on the ice.

Välittömän lähiympäristön valaistusvoimakkuus (lx)
Illuminance in the immediate vicinity of the task area (lx)

Keskimääräinen valaistusvoimakkuus 1014 lx jäällä. Tuotteet
Average illumination 1014 lux on the ice. Products

S/P suhde, Mesooppinen valovirta/valaistusvoimakkuus
S/P ratio, Mesopic luminous flux/illuminance Service type

Kokoonpanotyössä normaali valaistusvoimakkuus vaihtelee 300-1000 lx välillä.
In assembly work, the normal illuminance varies between 300 and 1,000 lx.

Mittaa ympäristön valaistusvoimakkuus lux (lx) tai jalka-kynttilä (fc).
1 Free Measure the ambient illuminance in lux (lx) or foot-candle (fc).

Energiatehokkuuden paranemisen lisäksi myymälän valaistusvoimakkuus haluttiin päivittää nykyaikaiselle tasolle.
In addition to a clear improvement in the energy efficiency, the level of illumination in the store needed to be modenised.

Tämä suora normaali valaistusvoimakkuus on verrannollinen auringon valaistusvakioon, jonka arvo on 128 000 luxia.
This direct normal illuminance is related to the solar illuminance constant Esc, equal to 7005128000000000000♠128000 lux (see Sunlight and Solar constant).

Valaistusvoimakkuus on suure, joka kuvaa sitä, kuinka suuri valovirta osuu tietyn suuruiselle pinnalle.
Illuminance is a measure of how much luminous flux is spread over a given area.

Auringon paisteessa valaistusvoimakkuus voi olla jopa 100 000 luksia, joskin tarkka arvo riippuu ilmakehän olosuhteista.
The unobscured Sun provides an illumination of up to 100 kilolux on the Earth's surface, the exact value depending on time of year and atmospheric conditions.

Suunnattavuuden ja hyvän valotehokkuuden ansiosta LED-valoputkilla saadaan sama valaistusvoimakkuus kuin muillakin valaistusmuodoilla pienemmällä kulutetulla sähköteholla.
Owing to the directivity and good luminous efficacy, LED tubes provide illuminance equal to that of other lighting technologies at lower electric power consumption.

Jos kuitenkin sama 1000 luumenin valovirta jakautuu 10 neliömetrin pinta-alalle, tuloksena on heikompi valaistus, jossa valaistusvoimakkuus on vain 100 lux.
However, the same 1000 lumens, spread out over 10 square metres, produces a dimmer illuminance of only 100 lux.

Seuraavassa taulukossa on esimerkkejä eri tilanteissa tyypillisistä valaistusvoimakkuuksista: Valonlähteen aikaansaama valaistusvoimakkuus pinnalla, joka on kohtisuorassa valonlähteen suuntaan nähden, on samalla mitta sille, kuinka kirkkaana valonlähde havaitaan.
Here are some examples of the illuminance provided under various conditions: The illuminance provided by a light source on a surface perpendicular to the direction to the source is a measure of the strength of that source as perceived from that location.