Translation for "valaisemana" to english

Valaisemana

• lit up
• illuminated

Translation examples

lit up

Maailmankaikkeus on sananmukaisesti valon valaisema.
The universe is literally, lit up with light.

Tämä rengas oli alunperin alkuperäisen räjähdyksen ultraviolettileimahduksen valaisema, mutta viimeisten muutaman vuoden aikana renkaan materiaali on kirkastunut huomattavasti sen törmätessä laajenevaan shokkiaaltoon. Oikeudet:
This ring was initially lit up by the ultraviolet flash from the original explosion, but over the past few years the ring material has brightened considerably as it collides with the expanding shockwave.

illuminated

valaisemaan alueita yöllä.
illuminate areas at night.

Valaisemaan auringon lailla
Will illuminate like the sun

Valaisemaan huoneen... valaistus
To illuminate the room with... Lighting

Esimerkiksi: Miten valaisemaan kattoon?
For example: How to illuminate the ceiling?

Valaisemaan lattia, voit käyttää lujia ja sinetöity valaisimia, jotka on suunniteltu valaisemaan Puutarhapolkuja.
To illuminate the floor, you can use high-strength and sealed lamps, which were designed to illuminate the garden paths.

Ne käyttävät sähköä valaisemaan kaasua.
They use electricity to illuminate a gas.

on toivottavaa valaisemaan koko alue.
It is desirable to illuminate each zone.

Käsivalaisin valaisemaan pintaan enimmäismäärä;
Hand lamp to illuminate the surface of the ceiling;

Miten valaisemaan kasvillisuuden ja lampi
How to illuminate the vegetation and a pond

Täysikuu on Kuun vaihe, jolloin Maahan näkyvä eli "maahan katsova" Kuun pinta on täysin Auringon valaisema.
The full moon is the lunar phase when the Moon appears fully illuminated from Earth's perspective.

Tähän Valentich vastasi ilmoittamalla näkevänsä suuren tuntemattoman aluksen, joka näytti olevan neljän kirkkaan laskeutumisvalon valaisema.
Valentich said he could see a large unknown aircraft which appeared to be illuminated by four bright landing lights.

Vastakohtaisesti "totuuden ja olevaisuuden valaisema kohde" on sama asia kuin Platonin ideamaailma, jota valaisee ideoista korkein, Hyvän idea.
By contrast, "the domain where truth and reality shine resplendent" is none other than Plato's world of forms—illuminated by the highest of the forms, that of the Good.