Translation for "vakuutuskorvausta" to english
Translation examples
Vakuutuskorvausten käsittely on edennyt, mutta vakuutuskorvausta ei vielä ole kokonaisuudessaan vahvistettu ja siten vahingon lopullinen vaikutus on vielä epävarma. Taseen muihin saamisiin on kirjattu vakuutusmaksusaaminen ja velkoihin lyhytaikainen vahinkovaraus.
The processing of the insurance compensation has progressed, but the amount has not yet been confirmed in full. For this reason, the ultimate effects of the accident are yet to be determined. The indemnity is recognized in other receivables on the balance sheet, and a short-term provision for costs is recognized in liabilities.
Voiko vakuutuskorvausta pitää lahjana?
Can an insurance indemnity be treated as a gift?
Vastuukysymysten arviointi ja vakuutuskorvauksen laskenta ovat käynnissä, mutta vakuutuskorvausta ei vielä ole saatu.
Assessments concerning liability issues and the calculation of the insurance indemnity are underway, but the indemnity is yet to be paid.
Vastuukysymysten arviointi ja vakuutuskorvauksen laskenta ovat käynnissä, mutta vakuutuskorvausta ei vielä ole saatu ja siten vahingon lopullinen vaikutus on vielä vahvistumatta.
The assessment of liability and the calculation of the insurance indemnity are underway, but the indemnity is yet to be paid.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test