Translation for "vakuutusjärjestelmiin" to english

Vakuutusjärjestelmiin

• insurance systems
• insurance schemes

Translation examples

insurance systems

Tililläsi olevia rahoja ei ole vakuutettu, taattu, sponsoroitu tai muuten suojattu millään takuusummalla tai pankkivakuusjärjestelmällä tai muulla samankaltaisella vakuutusjärjestelmällä.
Monies in Your Account are not insured, guaranteed, sponsored or otherwise protected by any deposit or banking insurance system or by any other similar insurance system.

Etsimme ratkaisuja, jotka helpottavat jäsentemme ja vakuutusjärjestelmän asiakkaiden elämää sekä lisäävät järjestelmän läpinäkyvyyttä.
We look for solutions that simplify the work of our members and the insurance system, and improve the system’s transparency. Enthusiasm

Kansalaisten luottamus vakuutusjärjestelmää kohtaan on hyvällä tasolla", LVK:n johtaja Janne Jumppanen toteaa.
Citizens' trust in the insurance system is at a good level by international standards," says Janne Jumppanen, Director at the Finnish Motor Insurers' Centre.

7.3 Tilisi ei ole pankkitili, eikä siksi ole ole vakuutettu, taattu, tuettu tai muutoin suojattu millään talletuksella tai pankkivakuutusjärjestelmällä tai millään muulla samanlaisella vakuutusjärjestelmällä.
7.3 Your Account is not a bank account and is therefore not insured, guaranteed, sponsored or otherwise protected by any deposit or banking insurance system or by any other similar insurance system.

Kanssa täydellinen laitos, täydellinen laatu vakuutusjärjestelmä ja kehittynyt testausmenetelmä, olemme kokeneet suunnittelijat, insinöörit, johtajat ja työntekijät.
With a complete set of facility, a perfect quality insurance system and an advanced testing method, we have experienced designers, engineers, management personnel and workers.

insurance schemes

Valtiontuki: komissio hyväksyy Suomen lyhytaikaisten vientiluottoriskien vakuutusjärjestelmän
State Aid: Commission approves Finnish export-credit insurance scheme

Työntekijän rekisteröinti julkiseen tai osittain julkiseen eläke- ja vakuutusjärjestelmään
Registration of employees with public or semi-public pension and insurance schemes

xi) antaa tarvittavaa teknistä tukea futuurimarkkinoiden ja vakuutusjärjestelmien käyttöön.
(xi) providing the necessary technical assistance for the use of the futures markets and of insurance schemes.

Työnantajan (luonnollisen henkilön) rekisteröinti julkiseen tai osittain julkiseen eläke- ja vakuutusjärjestelmään
Registration of an employer (a natural person) with public or semi-public pension and insurance schemes

Se saattaa olla liioittelua, mutta se on joka tapauksessa yksi maailman tärkeimmistä vakuutusjärjestelmistä.
That may be an overstatement, but it is certainly one of the most important insurance schemes in the world.

Sairausvakuutusjärjestelmä rahoitetaan kunkin vakuutusjärjestelmän jäsenen kuukausittaisesta peruspalkasta maksettavalla 1,7 prosentin maksuosuudella ja työnantajan maksuosuudella. TODISTUS YHTEISEEN SAIRAUSVAKUUTUSJÄRJESTELMÄÄN KUULUMISESTA
The sickness insurance scheme is financed by a contribution equal to 1.7% of the monthly basic salary of the individual members and the employer's contribution.