Translation for "vakuuttavan" to english

Vakuuttavan

• a convincing
• convincing

Translation examples

a convincing

Kertakaikkiaan vakuuttava projekti!
All in all - what a convincing project!

Vakuuttava vastaus jokaiseen haasteeseen.
A convincing answer to every entitlement.

Se on vakuuttava yhdistelmä edullista hintaa ja suorituskykyä.
A convincing combination of price and performance.

Poistut AHJOsta vakuuttavana esiintyjänä ja uusien ideoiden kanssa.
You will leave AHJO as a convincing speaker and with new ideas.

Siksi vakuuttavan myyntipaketin tekeminen on tuotannon tärkeimpiä vaiheita.
Therefore, preparing a convincing pitch is one of the most important stages of filmmaking.

Kaikissa kunnioittaa vakuuttava majoitusta hohto, joka on meille hyvin paljon.
In all respects a convincing accommodation with flair that has us very much.

Asiakas haluaa nähdä vakuuttavan myyntiesityksen, kun h
When the customer has meet the salesperson for the first time, they are expecting a convincing sales presentation.

LOGOS Douglass tekee vakuuttavia perusteita, koska hänen hyvin kirjoitettu, looginen tilin.
LOGOS Douglass makes a convincing argument due to his well-written, logical account.

Loimme vakuuttavan tarinan yrityksestä jolla on vahvat siteet cowboy-kulttuuriin
We created a convincing story about a company that has strong ties to cowboy culture

Nämä sähköpostit voitaisiin kirjoittaa vakuuttavasti, yleensä rahaa, joka kattaa aiheet, joka on, miksi ihmiset voivat avata niitä ajattelematta sitä.
Those emails could be written in a convincing

Vaikka Lumumba olikin vankeudessa, hänen puolueensa MNC oli saanut vakuuttavan voiton joulukuun 1959 paikallisvaaleissa Kongossa.
Despite Lumumba's imprisonment, the MNC won a convincing majority in the December local elections in the Congo.

AlbinoLeffessä vakuuttavan kauden pelannut Hetemaj nousi jälleen miesten A-maajoukkueeseen 21.5.2010 otteluun Viroa vastaan.
After a convincing season in AlbinoLeffe he was called up again on 21 May 2010 for a match against Estonia.

convincing

Vakuuttava materiaali - vakuuttava teknologia
Convincing material – convincing technology

joitakin vakuuttavia perusteluja:
some convincing arguments:

olla tieteellisesti vakuuttava
be scientifically convincing

Yhdistettynä vakuuttavaan helppouteen.
Combined with convincing simplicity.

set eivät ole vakuuttavia.
ments are not convincing.

Kaikki on mahtavan vakuuttavaa.
It's all wonderfully convincing.

Vakuuttavat rahti- ja pakettihinnat
Convincing freight and parcel prices

Tuloksena on hirveän vakuuttava.
The result is terribly convincing.

Vakuuttavan tulokaskauden jälkeen Korhonen jatkoi Tahkossa.
After some convincing Art agreed to hold a Corn Roast instead.

Hänen sanansa vakuuttavat heidät, että hän on "Messias, maailman Vapahtaja".
His words convince them that he is "the Messiah, the Savior of the world".

Havaitseva kosmologia on antanut varsin vakuuttavia todisteita, jotka tukevat näitä oletuksia.
Geologic evidence of the debris would provide very convincing support for this hypothesis.

Dele Jegede kritisoi tätä lähestymistapaa vakuuttavilla argumenteilla sen etnosentrisen näkökulman takia.
However, this approach was also criticized by Dele Jegede with convincing arguments against its ethnocentric perspective.

Singer ei tajunnut Laurien olevan englantilainen, koska tämän amerikkalainen korostus oli niin vakuuttava.
Singer was not aware that Laurie was English, due to his convincing American accent.

Olennosta on tehty epämääräisiä havaintoja, mutta sen olemassaolosta ei ole vakuuttavia todisteita.
It has been speculated that their relationship may have been physical but there is no convincing evidence.

Kartlos vaikuttaa olevan keskiajan keksintö, ja teoria hänestä Kartlin perustajana ei ole vakuuttava.
Kartlos seems to be a medieval contrivance and his being the eponymous founder of Kartli is not convincing.

Litostroton oli paikalla lähes alkuperäisessä kokoonpanossaan ja veti vakuuttavan setin biisejä bändin taipaleelta.
Rorer was on his way to set up a practice in the young town and he convinced the bishop to establish a mission there.