Translation for "vakiintuneemman" to english

Vakiintuneemman

• more established

Translation examples

more established

Vakiintuneimmat ja elinvoimaisimmat esiintymät ovat yhtäältä Pohjois-, toisaalta Etelä-Suomessa.
Its more established stands are in northern Finland and on the other hand i

Se on myös tyypillisesti helpompi saada tarvittavia varoja tili vakiintuneempia pankki.
It’s also typically easier to obtain needed funds from an account with a more established bank.

Vauva ja nuorten sulcata kilpikonnat yleensä kuivua paljon nopeammin kuin, vakiintuneiden kilpikonnat.
Baby and juvenile sulcata tortoises tend to dry out much quicker than larger, more established tortoises.

Meillä on julkisten koulutustoimijoiden lisäksi lupaavia startup -yrityksiä sekä jo vakiintuneempia kasvuyrityksiä.
In addition to public education providers, we also have promising start-up and more established growth companies.

Olisi kuitenkin väärin otaksua, että nämä ytimet muodostuisivat aina vanhemmista ja vakiintuneemmista jäsenvaltioista.
But it would be wrong to assume that these cores would always consist of older, more established member states.

Ionian Ferry Lines ovat yksi vakiintuneemmat lautta purjehdus ja sieltä Cefalonia, Killini ja Zakynthos Jooniansaaret.
Ionian Ferry Lines are one of more established ferry operators sailing to and from Cefalonia, Killini and Zakynthos in the Ionian Islands.

Hankkeessa Helsinki Business Hub erityisesti auttaa aloittavia yrityksiä liiketoimintansa kehittymisessä ja vakiintuneempia yrityksiä kansainvälistymisessä.
Through the project, Helsinki Business Hub aims to help startups in developing their business operations and more established companies in entering the international market.

Paikasta puuttuu sen vakiintuneempien vertaissivustojen tarjoamaa eleganssia, mutta valkoisen taustavärin ja v
It lacks the elegance of its more established peers, but the mixture of a white background color and purple fonts doesn’t harm the site’s visual appeal one bit.

Nopean kasvun aikana johtamisessa on joitakin eroavaisuuksia tai vähintäänkin painotuseroja verrattuna perinteisen, vakiintuneen firman johtamiseen.
Leadership during a time of rapid growth is different or at least carries a different weight compared to running a traditional, more established company.

Muodikkaalla ja muotoilultaan muusta liikenteestä poikkeavalle autolle ei ollut kysyntää, koska suosittiin perinteisiä ja vakiintuneesti auton näköisiä malleja.
The car was remarkably expensive while lacking the kind of reputation or recognition enjoyed by other more established marques in this market.

On kuitenkin syytä huomata, että syytökset sensaatiohakuisuudesta tulivat yleensä vakiintuneemmilta julkaisijoilta, jotka eivät pitäneet Pulitzerin tavasta pyrkiä siirtolaisryhmien suosioon.
The charges of sensationalism were most frequently leveled at the paper by more established publishers, who resented Pulitzer's courting of the immigrant classes.