Translation for "vakiinnuttamiseksi" to english

Vakiinnuttamiseksi

• to consolidate

Translation examples

to consolidate

Tuloksen vakiinnuttamiseksi käyn hoitokurssin loppuun asti.
To consolidate the result, I go through the treatment course to the end.

Siksi laajakaistan ja 3G-matkaviestinnän jatkokehitys on tarpeen elpymisprosessin vakiinnuttamiseksi.
Further development in broadband and 3G mobile communications are therefore necessary conditions for the recovery process to consolidate.

Vaikutuksen vakiinnuttamiseksi aion toistaa sen muutaman kuukauden kuluttua (on suositeltavaa juoda kurssi kahdesti vuodessa).
To consolidate the effect, I plan to repeat it in a couple of months (it is recommended to drink the course twice a year).

Tämä on oleellisen keskeinen tehtävä demokratian vakiinnuttamiseksi ja siten myös EU-hakijamaiden valmentamisessa EU-jäsenyyteen.
This is a task of central, essential importance in order to consolidate democracy and therefore also in preparing applicant countries for EU membership.

Yhdistetään voimat sellaisen monenvälisyyteen pohjautuvan sääntöperusteisen maailmanjärjestyksen vakiinnuttamiseksi, jonka keskiössä ovat YK ja Maailman kauppajärjestö (WTO).
Join forces with India to consolidate the rules-based global order, based on multilateralism with the UN and the WTO at its core.

Kylmän sodan oloissa kriisinhallinta rajoittui kuitenkin pitkälti sen vakiinnuttamiseen, mistä konfliktin osapuolet kykenivät itse keskenään sopimaan.
In the conditions of the Cold War, however, crisis management was long restricted to consolidating whatever the parties to the conflict were able to agree among themselves.