Translation examples
Kuolleet Loukkaantuneet (ml. vakavasti loukkaantuneet) Vakavasti loukkaantuneet
Killed Injured (incl. seriously injured) Seriously injured
He suhtautuivat uskontoonsa erittäin vakavasti, liian vakavasti.
They took their religion very seriously, too seriously.
MINUN Ezrani ottaa tämän vakavasti! Hän ottaa rukouksen vakavasti!
MY Ezra takes this seriously! He takes prayer seriously!
vakavasti, liian kovaa!
seriously, too hard!
((Vakavasti vastata, kiitos.
((Seriously answer, please.
keskussairaalassa sairastui vakavasti,
became seriously ill.
Molempia hyvin vakavasti.
Both very seriously.
Kuolleet ja loukkaantuneet: Kuolleet, Loukkaantuneet (ml. vakavasti loukkaantuneet), Vakavasti loukkaantuneet, (3)
Killed and Injured: Killed, Injured (incl. seriously injured), Seriously injured, (3)
Vakava sävy vakavasti kompakti paketti.
Serious Tone in a Seriously Compact Package
Leikkiä vakavilla asioilla.
Taking play seriously.
Sheridan haavoittui vakavasti.
Chandler was seriously injured.
Kuningas haavoittui vakavasti.
The King fell seriously ill.
Uhka otettiin vakavasti.
He took the threats seriously.
Lisäksi yksi loukkaantui vakavasti.
One was seriously wounded.
Siellä hän loukkaantui vakavasti.
There he became seriously ill.
Yksi sotilas haavoittui vakavasti.
One soldier was seriously wounded.
Mjasojedov ei loukkaantunut vakavasti.
Crawford was not seriously injured.
Yleisöstä kaksi loukkaantui vakavasti.
Two people were seriously injured.
Asema kärsi vakavia vaurioita.
The plant was seriously damaged.
Yhteystiedot asennus on vakavasti eri tai yhteyshenkilön vakavasti ablated.
Contact installation is severely different or the contact is severely ablated.
... vakavasti dehumanised teoksesta.
... severely dehumanised book.
Vakavia syviä palovammoja.
Severe deep burns.
vakavat stressaavat tilanteet;
severe stressful situations;
mielisairaus; vakava masennus.
severe depressive condition.
vakavia hammas liikkuvuutta;
severe tooth mobility;
vakava allerginen reaktio
severe allergic reaction
He olivat vakavasti koetelle
They were severely afflicted at the hands of several rulers.
vakavia tapauksia pimples.
severe cases of pimples.
Wolf haavoittaa Meryliä vakavasti.
Shiva gets severely injured.
Veturinkuljettaja sai vakavia vammoja.
The driver suffered severe injuries.
Kolmella oli vakavia vammoja.
Three people were severely injured.
Sergei Kizjun haavoittui vakavasti.
Captain Sakiyama was severely wounded.
Myös rata kärsi vakavia vaurioita.
Communications also suffered severely.
Kaikkein vakavimmat tapaukset vaativat kirurgiaa.
Severe cases can require surgery.
Gregg haavoittui vakavasti taistelussa.
Lloyd was severely wounded in this action.
Lämsä loukkaantui räjähdyksessä vakavasti.
The vehicle was severely damaged in the blast.
Jälkimmäisessä hän haavoittui vakavasti.
During the latter battle, he was severely wounded.
Harjoittelu ja valmius kärsivät vakavasti.
Training and readiness also suffered severely.