Translation for "vakauttaminen" to english

Vakauttaminen

noun

• stabilization
• consolidation

Translation examples

stabilization noun

Ilman viinihapon vakauttaminen.
Without tartaric stabilization.

Vakauttaminen vaihe vuodesta 2015
Stabilization Stage from 2015

Luonnollinen vakauttaminen, ilman suodatusta.
Natural stabilization, without filtering.

vakauttaminen aktiivisuus hermostoon.
stabilization of activity of the nervous system.

neljäs vaihe, jota kutsutaan vakauttaminen
fourth phase, called stabilization

Koko kehon työn vakauttaminen
Stabilization of the whole body's work

Itse asiassa se tarjoaa vakauttaminen.
In effect, it offers stabilization.

Prosessien vakauttaminen alkaa muutamassa päivässä.
Process stabilization begins in a few days.

automaattitarkennus, optinen vakauttaminen, digitaalinen zoom 8x
autofocus, optical stabilization, Digital Zoom 8x

Silent Kamera tarjoaa reaaliaikaisen videon vakauttaminen.
Silent Camera offers real-time video stabilization.

Taliban-liikkeen tärkeimmät lupaukset olivat maan vakauttaminen ja rikollisuuden kitkeminen.
The most pressing tasks for the government were stabilizing the currency and solving the related problem of the occupied territories.

consolidation noun

Julkisen talouden vakauttaminen edistyy.
Fiscal consolidation is progressing.

Julkisen talouden vakauttaminen tuottaa tuloksia
Fiscal consolidation showing results

Vakauttaminen vaatii aikaa ja ponnistelua.
Consolidation will take time and effort.

Heikon ja rikkinäisen kallion vakauttaminen
Consolidation of weak and fractured rock

Pohjaveden hallinta ja maan vakauttaminen - Normet
Ground Water Control and Ground Consolidation - Normet

Työttömyys laskee entisestään – julkisen talouden vakauttaminen pysähtyy
Unemployment still falling; fiscal consolidation comes to a halt

Kasvun edistäminen ja julkisen talouden vakauttaminen vahvistavat toisiaan.
Promoting growth and fiscal consolidation are mutually reinforcing.

Niiden ehtona on julkisen talouden tiukka vakauttaminen ja uudistusohjelmat.
They include: fiscal consolidation and strengthened economic governance

Painopisteisiin kuuluvat julkisen talouden vakauttaminen ja talouden normaalin luotottamisen palauttaminen.
Priorities include fiscal consolidation and restoring normal lending.

Julkisen talouden vakauttaminen jatkuu, mutta sen vauhti on hidastumassa.
Fiscal consolidation is continuing, but its pace is slowing down.

Palpatinen voiman vakauttaminen ja keisariksi julistautuminen muistuttavat Rooman Octavianusta (myöhemmin Augustus) siinä, että Octavianus manipuloi Rooman senaattia samoin kuin Palpatine Galaktista senaattia; hän laillisti autoritaarisen hallinnon käyttämällä perustusteena senaatin korruptiota, painosti senaattia antamaan hänelle lisävaltuuksia kriisin torjumiseksi, ja valheellisesti lupasi palauttaa vallan senaatille kriisin päätyttyä.
Palpatine's consolidation of power and declaring himself emperor is like the Roman political figure Octavian (later renamed Augustus), in that Octavian manipulated the Roman Senate as Palpatine did with the Galactic Senate; he legitimized authoritarian rule by saying that corruption in the Senate was hampering the powers of the head of state; he pressured the Roman Senate to give him extraordinary powers as Consul of the Republic to deal with a crisis and he falsely claimed that he would rescind those powers once the crisis was over; and, like the transition of the Roman Republic into the Roman Empire, Octavian, like Palpatine, relied on his strong control over military force.