Translation examples
Sen sijaan teollisuus- ja varastotilojen vajaakäyttö väheni.
On the other hand, the vacancy rates of manufacturing and storage facilities decreased.
Toimitilojen vajaakäyttö lisääntyi erityisesti Helsingissä viime vuoden heinä−joulukuussa.
The vacancy rates went up particularly in Helsinki over July–December last year.
On hyvin todennäköistä, että Backasin lentokenttä jäisi vajaakäyttöön.
It is quite likely that the airport in Backas would be underutilized.
Vastaavia esimerkkejä kannustimien puutteesta johtuvasta vajaakäytöstä löytyy useilta sektoreilta.
Similar examples of underutilized potentials are also found from other sectors.
Meillä on reilusti yli miljoona konttien Yhdysvalloissa, jotka ovat vajaakäytössä
We have well over a million of these containers in the U.S. that are underutilized
HCG on epäilemättä yksi väärin, väärin ja vajaakäytössä työkaluja kehonrakennus farmakologian meillä on käytettävissä.
HCG is no doubt one of the most misused, misunderstood and underutilized tools in bodybuilding pharmacology we have available.
Taloudellisten resurssien vajaakäytön odotetaan asteittain supistuvan, ja myös maailmantalouden suotuisa kehitys tukee euroalueen elpymistä.
The amount of underutilized capacity within the economy is expected to gradually be taken up, and the global economy's generally favourable outlook will support recov
Pääkirjoitus Resurssien vajaakäytön odotetaan asteittain vähenevän, ja maailmantalouden suotuisa kehitys tukee euroalueen kasvua.
The amount of underutilized domestic capacity is expected to gradually be taken up, and the global economy's generally favourable outlook will support growth in the euro area.
Simulaatioiden suorittamiseen käytettävissä olevan opetushenkilöstön rajallisuus johtaa usein arvokkaiden resurssien, kuten koulutustilojen ja -laitteistojen, vajaakäyttöön.
Improving the opportunity to learn Limited teaching staff available to run simulations often results in valuable resources such as training facilities and training equipment being underutilized.
liike Se tarkoittaa jäljellä laivaston kokeneita maatilan voimanlähdettä, 20 tai enemmän vuotias on tulossa vajaakäytössä ja alkaa marssia kohti romuttamon.
That means the remaining fleet of experienced farm power that is 20 or more years old is becoming underutilized and starting a march toward the scrap yard.
Silti asiakaskuntamme näkymissä on edelleen epävarmuutta, koska osa heidän tuotantokapasiteetistaan on vajaakäytössä ja rahoituksen saaminen on finanssikriisin jäljiltä vielä haastavaa.
Nevertheless, there is still uncertainty in our customers outlook, because some of their production capacity is underutilized and obtaining financing in the aftermath of the financial crisis continues to be challenging.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test