Translation examples
verb
He vihasit ja vainosit kristityitä tulella ja miekalla, eikä sentähden heidän vihansa loppunut.
They hated and persecuted Christians with fire and sword, and yet their hatred did not come to an end.
Ja minä vainosin tätä tietä aina kuolemaan asti, sitoen ja heittäen vankeuteen sekä miehiä että naisia,
I persecuted this Way to death, binding both men and women and delivering them to prison.
4 Ja minä vainosin tätä tietä aina kuolemaan asti, sitoen ja heittäen vankeuteen sekä miehiä että naisia,
4 Who persecuted this way unto death, binding and delivering into prisons both men and women.
22:4. Ja minä vainosin tätä tietä aina kuolemaan asti, sitoen ja heittäen vankeuteen sekä miehiä että naisia,
22:4 And I persecuted this way to the death, binding and delivering into prisons both men and women.
13 Olettehan kuulleet minun entisestä vaelluksestani juutalaisuudessa, että minä ylenmäärin vainosin Jumalan seurakuntaa ja sitä hävitin
13 For you have heard of my early career in Judaism--how I furiously persecuted the Church of God, and made havoc of it;
26:11 Ja rankaisin heitä usein jokaisessa synagogassa, ja vaadin heitä pilkkaamaan, ja olin heitä vastaan ylönpalttisesti vimmattu, ja vainosin heitä hamaan ulkokaupunkeihin.
26:11 And I punished them often in every synagogue, and compelled them to blaspheme; and being exceedingly enraged against them, I persecuted them even to foreign cities.
4 Ja minä vainosin tätä tietä aina kuolemaan asti, sitoen ja heittäen vankeuteen sekä miehiä että naisia, 5 niinkuin myös ylimmäinen pappi voi minusta todistaa, ja kaikki vanhimmat.
4 I persecuted this Way to the death, binding and delivering into prison both men and women, 5 as also the high priest and all the Council of the elders can testify.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test