Translation for "vainoamassa" to english
Translation examples
kiusaamista, vainoamista tai syrjivää
bullying, persecution or discrimination
Luuletko tulemme vainoamaan uskonnollisten ihmisten ja rikollisia?
Do you think we will persecute religious people, and criminals?
Elävä usko ei ruoki kiihkoilua, vainoamista eikä suvaitsemattomuutta.
Living faithˆ does not foster bigotry, persecution, or intolerance.
Sinun on hyväksyttävä. että Saulin huone tulee vihaamaan sinua ja vainoamaan sinua.
You have to expect that the house of Saul is going to hate you and persecute you.
Se perustettiin kontrolloimaan Falun Gong -järjestöä ja näkemykseni mukaan vainoamaan Falun Gongin harjoittajia.
That was established to control the Falun Gong organization and, in my view, to persecute Falun Gong practitioners.
Nuorena miehenä hän oli mukana Liettuan poliittisessa toiminnassa ja joutui tämän takia venäläisten viranomaisten vainoamaksi.
As a young man, he became involved in Lithuanian political activities, and was persecuted by the Tsarist authorities.
Ja niin se näkyy vielä nytki olevan, että papit, kirjanoppineet ja fariseukset ovat pahimmat vainoamaan kristityitä.
And so it is seen even now that priests, scribes and pharisees are the worst ones to persecute Christians.
Vainoamalla ”muukalaisia” tilanherrain ja porvarien nationalismi pyrkii hajottamaan ja turmelemaan työväenluokkaa voidakseen tuudittaa sen helpommin uneen.
By persecuting “subject peoples”, the landlord and bourgeois nationalists try to split and corrupt the working class the better to be able to dope it.
Sen vuoksi hän nosti uuden läänityksensä verotaakan epäsuhtaisen korkeaksi ja suututti alueen asukkaita entisestään vainoamalla kristinuskoa.
As a result, he placed a greatly disproportionate tax burden on the people of his new domain and further angered them by strictly persecuting Christianity.
Yksi niistä on Escobarin etsinnöissä mukana ollut Los Pepes (tulee nimestä Perseguidos por Pablo Escobar, ”Pablo Escobarin vainoamat”).
Los Pepes, a name derived from the Spanish phrase "Perseguidos por Pablo Escobar"("Persecuted by Pablo Escobar"), was a vigilante group composed of enemies of Pablo Escobar.
Vuonna 2009 säätiön perustamiskirjaan tehtiin lisäys, jonka mukaan se vastaa myös Kansallissosialistien vainoamien homoseksuaalien muistomerkin sekä Kansallissosialistien murhaamien sintien ja romanien muistomerkin ylläpidosta.
The garden surrounding the building includes a memorial to the victims of the 2009 Tel Aviv gay centre shooting, and a memorial to LGBT victims of Nazi persecution.
Kun Epifanios tajusi, että Theofilos oli käyttänyt häntä vain hyväkseen vastustamaan Johannesta, joka oli antanut suojapaikan Theofiloksen vainoamille munkeille, Epifanios aloitti kotimatkan takaisin Kyprokselle.
However, when he realised he was being used as a tool by Theophilus against Chrysostom, who had given refuge to the monks persecuted by Theophilus and who were appealing to the emperor, Epiphanius started back to Salamis, only to die on the way home in 403.
Älä yllytä muita käyttäjiä uhkailemaan, vainoamaan, loukkaamaan, sortamaan tai pelottelemaan toista henkilöä tai ihmisryhmää.
Incite other users to threaten, stalk, insult, victimize, or intimidate another person or group of people.
verb
KGB ryhtyi heti vainoamaan kirjeen laatijoita ja levittäjiä.
The KGB immediately began hounding the authors and disseminators of the letter.
Se halventaa paikan antamaa kokemusta, kirjautuessasi sisään ensi kertaa, ja joutuessasi sitten selkeästi väärennettyjen profiilien vainoamaksi.
It cheapens the experience when you log in for the first time and get hounded by obvious fake profiles.
verb
Kaiken huipuksi paikalle saapunut kateellinen teksasilaisista punaniskoista koottu kantribändiThe Good Ol' Boys (DVD-tekstityksessä Kunnon Hempat, tarkempi käännös Hyvät jätkät) ryhtyy vainoamaan veljeksiä.
Hence, Esperanto belaj hundoj ("beautiful dogs") becomes Ido bela hundi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test