Translation for "vaimennetuissa" to english

Vaimennetuissa

• suppressed
• attenuated

Translation examples

suppressed

Me tiedämme päästävämme pois vaimennettua pelkoa, eikä se estä meitä kuulumasta.
We know that we are releasing our suppress

Mieli on valo varjoissa, joka paljastaa ja vapauttaa piilotetut ja vaimennetut kuvat.
The mind is a light in the shadows revealing and releasing hidden and suppressed images.

Meillä on paljon vaimennettua pelkoa ja sen pois päästäminen saattaa viedä pitkän ajan.
We carry much suppressed fear, and it may take a long time to release it.

Ahidjo käytti edelleen käynnissä olevaa sotaa UPC:n kanssa ja pelkoja etnisestä konfliktista vahvistamaan presidentin valtaa, mitä hän jatkoi senkin jälkeen, kun UPC oli vaimennettu vuonna 1971.
Ahidjo used the ongoing war with the UPC to concentrate power in the presidency, continuing with this even after the suppression of the UPC in 1971.

Tuona iltana, sillä aikaa kun sanhedrin istui langettamassa Jeesukselle kuolemantuomiota ja sillä aikaa kun Mestari istui apostoleineen ja muutamine opetuslapsineen Öljymäellä, jossa hän kertoi ennakkoon juutalaiskansakunnan kuoleman, kaikkialla Jerusalemissa oli meneillään vakava ja vaimennetuin äänin käyty keskustelu, joka koski vain yhtä kysymystä: ”Mitä ne tekevät Jeesukselle?”
That night, while the Sanhedrin sat in death judgment upon Jesus, and while the Master sat with his apostles and certain of his disciples out on the Mount of Olives foretelling the death of the Jewish nation, all Jerusalem was given over to the serious and suppressed discussion of just one question: “What will they do with Jesus?”

attenuated

Tapaamisessa useita tutkimuslaitoksia ja toimittajat ennen istuntoa Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen alkoi, Rouhani sanoi, että Al-Assadin sääntö ei saa vaimennettu jos ISIS haluaa voiteta.
In a meeting with a number of research institutions and journalists before the session of United Nations General Assembly began, Rouhani said that Al-Assad's rule must not be attenuated if ISIS wants to be defeated.