Translation for "vaillinaisia" to english

Vaillinaisia

• incomplete

Translation examples

incomplete

Vaillinaiset vastaukset tullaan säännönmukaisesti poistamaan. Miksi me keräämme tietoa?
Incomplete answers will, as a general rule, be deleted. Why do we collect the information?

Raunioituneiden rakennelmien osalta päätettiin välttää rekonstruktioita mm. vaillinaisen dokumentaation takia.
Regarding the destroyed structures, it was decided to avoid reconstructions due to incomplete documentation.

Joskus saattaa tapahtua, että sinun on kotoistettava sivu, mutta kotoistaminen on merkitty vaillinaiseksi.
Sometimes it may happen that you have translated a page, but the translation is marked as incomplete.

Sinulla on oikeus saada tallentamamme sinua koskevat väärät tai vaillinaiset henkilötiedot korjatuiksi tai täydennetyiksi.
You have the right to have incorrect or incomplete personal data we have stored about you corrected or completed.

Vaillinaisia tietoja täydennetään asiakkaan ilmoituksen perusteella hotellien keräämästä lakisääteisestä majoitusrekisteristä (laki 308/2006)
Incomplete data is supplemented on the basis of the customer's notification from the statutory accommodation registry maintained by hotels (Act 308/2006).

Sinulla on oikeus saada virheelliset, epätarkat, vaillinaiset, vanhentuneet tai tarpeettomat henkilötiedot, joita säilytämme, korjatuiksi tai täydennetyiksi toimestamme.
You have the right to correct any erroneous, inaccurate, incomplete, outdated or unnecessary personal data that we retain.

Oikeus tietojen oikaisuun Käyttäjällä on oikeus oikasta häntä koskevia virheellisiä henkilötietoja, mukaan lukien täydentää vaillinaisia henkilötietoja.
Right to rectification You have the right to rectification of inaccurate personal data concerning you, including completion of incomplete personal data.

pyytää meitä korjaamaan ylläpitämiämme henkilötietojasi, jos ne ovat virheellisiä,tai pyytää meitä täydentämään vaillinaiset henkilötiedot
ask us to correct the record of your personal information maintained by us if it is inaccurate or to complete incomplete personal information

Koska antamiasi tietoja ei voida käyttää asiakkaamme tutkimuksessa, useimmiten et saa palkintoa vaillinaisesta osallistumisesta. Kyselyt mobiilissa
As the information you entered cannot be used for our client’s research, most times no reward will be issued for an incomplete study.

4.3BSD Net/2 jäi vaillinaiseksi, toimimattomaksi julkaisuksi, sillä Kalifornian yliopisto ei AT&T:n Unix-lisenssin takia voinut julkaista kaikkia osia.
4.3BSD Net/2 was an incomplete non-operational release, with portions withheld by the University of California as encumbered (i.e. subject to an AT&T UNIX source code license).