Translation for "vaikutusvaltaisia" to english
Translation examples
Ensinnäkin halu absoluuttinen valta ja konfliktit vaikutusvaltaisia ihmisiä.
First, the desire absolute power and conflicts of influential people.
Alunperin erikoisesti tehty presidentin rannekoru, päivämäärä on merkittävä katsella vaikutusvaltaisia ihmisiä.
Originally specially made presidential bracelet, day-date is a remarkable watch of influential people.
Ryhmä vaikutusvaltaisia shiaamuslimeita on matkustanut kymmenen tuntia Mosuliin Etelä-Irakin pyhästä Najafin kaupungista.
A group of influential Shia Muslims have travelled for ten hours to Mosul from the holy Shia city of Najaf in southern Iraq.
Taylorin Distinguished Speaker Series avulla voit saada arvokasta tietoa monenlaisia vaikutusvaltaisia puhujia ja alan ammattilaisia.
The Taylor’s Distinguished Speaker Series allows you to obtain valuable insights from a wide range of influential speakers and industry professionals.
Tämä oli mahdollista vain siksi nämä olivat itsenäisiä kaupunkivaltioiden hallitsi neuvoston vaikutusvaltaisimmista kansalaisista, eikä Duke.
This was only possible because these were independent city states ruled by a council of influential citizens, not by a duke.
Algoritmi auttaa tunnistamaan pienen joukon vaikutusvaltaisia käyttäjiä, jotka altistuvat kummallekin kampanjalle ja joiden mielipiteet ovat muita tasapainoisempia.
The algorithm helps to identify a small number of influential users who are exposed to both campaigns and have a more balanced viewpoint.
Algoritmin toiminta perustuu siihen, että se etsii laskennallisesti ja tehokkaasti joukon vaikutusvaltaisia käyttäjiä, jotka voi saada levittämään vastapuolelle tietoa omasta näkökannastaan.
In this study the algorithm works by efficiently selecting a set of influential users, who can be convinced to spread information about their side to the other side.
Baijerilaiset viranomaiset olivat selvästi vakuuttuneita siitä, että löydetty kirja oli erittäin todellinen uhka yksityiseltä vaikutusvaltaiselta porukalta, kun käytettiin sotia ja vallankumouksia saavuttaakseen näiden poliittisia tavoitteita.
Clearly, the Bavarian authorities were convinced that the book that was discovered was a very real threat by a group of influential people, to use wars and revolutions to achieve their political ends.
Pariisilaiset johtajat yrittävät ainoastaan saada Vernonia takaisin vaudevillen pariin, mutta Castlet tavoittavat vaikutusvaltaisen agentin Maggie Suttonin (Edna May Oliver), joka järjestää heille tanssikarsinnan maineikkaassa Café de Parisissa.
They catch the eye of influential agent Maggie Sutton (Edna May Oliver), who arranges a tryout for them at the prestigious Café de Paris, where they become an overnight sensation.
Historian vaikutusvaltaisimmat ja inspiroivimmat naiset -
See Again History's most influential and inspiring women -
Yksi menestyksellisimmistä ja vaikutusvaltaisimmista yhtyeistä.
One of the most successful and influential band.
Tribune on vaikutusvaltaisin sanoma
TRIBUNE, is the most influential newspaper in the Honduran public.
Yksi BMX-historian vaikutusvaltaisimmista ajajista.
One of the most influential riders in BMX history.
Maailman vaikutusvaltaisimmat elokuvaohjaajat ja heidän mestariteoksensa -
See Again The world's most influential film directors -
Kuinka vaikutusvaltaisia suuret yritykset ovat politiikassa?
How influential are the transnational corporations in politi
tanimachi, heyaa tai rikishiä sponsoroivat vaikutusvaltaiset henkilöt, ks. tomonokai, koenkai
tanimachi, influential persons spons
He kuuluivat Weizsäckerin vaikutusvaltaiseen sukuun.
He was part of the politically influential Hawes family.
Mubarakia pidettiin yhtenä alueen vaikutusvaltaisimmista poliitikoista.
Tulsi was regarded as one of India's most influential poets.
Hän on keskiajan tunnetuimpia ja vaikutusvaltaisimpia naisia.
He is the best and most influential Twitter Personality.
Häntä pidetään eräänä Yhdysvaltojen vaikutusvaltaisimmista kristillisistä johtajista.
He has been described as America’s most influential rabbi.
Sitä pidetään yhtenä vaikutusvaltaisimmista etujärjestöistä Washingtonissa.
This was considered one of the most influential churches constructed in America.
Brahen kuoltua teos menetti tärkeimmän ja vaikutusvaltaisen tukijansa.
With Maximilian, the Order lost his most influential patron.
Ford oli yksi näkyvimmistä ja vaikutusvaltaisimmista yhdysvaltalaisista antisemitisteista.
Gilbert was one of the more influential early American geologists.
Hän kirjoitti myös vaikutusvaltaisia kommentaareja Petrus Lombarduksen teokseen Sentenssit.
He also wrote influential commentaries on Peter Lombard's Sentences.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test