Translation for "vaikuttamismahdollisuudet" to english

Vaikuttamismahdollisuudet

• influence
• opportunities for influence

Translation examples

influence

Koetut vaikuttamismahdollisuudet ovat yhteydessä työsuhteeseen.
Perceived influence is related to the employment relationship.

Raadin jäsenille tarjoamme vaikuttamismahdollisuuden iloisessa ja epämuodollisessa hengessä.
We offer Panel members a chance to influence IHME in a cheerful and informal sp

Sisältö Kansalaisten osallistumis- ja vaikuttamismahdollisuudet sekä niitä koskevat rajoitteet energia- ja ympäristöpolitiikan kannalta merkittävissä hankkeissa.
Possibilities and constraints of civic participation and influencing in

Vanhempien ihmisten vaikuttamismahdollisuudet ovat tunnistetusti kasvaneet. Alueen toimijat ovat laajana rintamana tuottamassa uusia ratkaisuja.
Elderly people’s opportunities for influencing affairs have increased recognisably and local operators are producing new solutions across a broad front.

Toisaalta pitäisi siis saada ääni ja vaikuttamismahdollisuudet yhä useammalle, toisaalta taas vakuuttaa yhä useammalle, että juuri demokratia on oikea tapa muuttaa maailmaa.
On the one hand, more people should be able to have their voices heard and have opportunities to influence, while, on the other hand, an increasing number of people should be convinced that democracy is the right way to change the world.

Nuorten kansainvälinen kokemustenvaihto, keskinäinen oppiminen ja vertaistuki olivat keskeisessä roolissa myös vuoden 2015 aikana toteutetussa jatkohankkeessa, jossa nuorten osallistumis- ja vaikuttamismahdollisuudet olivat edelleen läpileikkaavana teemana.
The international experience sharing, mutual learning and peer support among youth continued to have a central role in the second project that run through 2015. Additionally, the opportunities of young people to influence their societies was a cross-cutting theme.

Nuorten kansainvälinen kokemustenvaihto, keskinäinen oppiminen ja vertaistuki ovat keskeisessä roolissa myös vuoden 2015 aikana toteutettavassa jatkohankkeessa, jossa nuorten osallistumis- ja vaikuttamismahdollisuudet ovat edelleen läpileikkaavana teemana.
The international experience sharing, mutual learning and peer support among youth continue to have a central role in a new project that will run through 2015. Also, the opportunities of young people to influence their societies is a cross-cutting theme.

Kuntastrategiassa tulee ottaa huomioon kunnan asukkaiden hyvinvoinnin edistäminen, palvelujen järjestäminen ja tuottaminen, kunnan tehtäviä koskevissa laeissa säädetyt palvelutavoitteet, omistajapolitiikka, henkilöstöpolitiikka, kunnan asukkaiden osallistumis- ja vaikuttamismahdollisuudet sekä elinympäristön ja alueen elinvoiman kehittäminen liittyen.
The municipal strategy must take into account the advancement of the well-being of the municipality’s residents, the arrangement and provision of services, the service objectives laid down in acts on the functions of municipalities, ownership policy, personnel policy, opportunities for the residents of the municipality to participate and exert an influence, development of the living environment and vitality of the area.