Translation for "vaikka voisimme" to english

Vaikka voisimme

• even if we could

Translation examples

even if we could

Mutta vaikka voisimmekin toteuttaa tekoälyn, niin mielestäni ei ole kovin paljon pelättävää siinä mielessä että meidän ainutlaatuisuus säilyy kyllä.
But even if we could take the artificial intelligence, so I think that is not too much to fear in

Me emme voi ottaa suojaavia aurinkolasejamme kerralla pois, ja vaikka voisimmekin, ei olisi turvallista tehdä niin.
We can not take away our protective sunglasses at once, and even if we could, it would not be safe to do so.

Toiseksi, vaikka voisimmekin laittaa luonnonvaroille selkeä hintalapun, tämän "lisäkustannuksen" sisällyttämisellä nykyisiin hintoihin lyhyellä aikavälillä olisi vakavia sosiaalisia seurauksia.
Secondly, even if we could come up with a clear price tag, reflecting this ‘extra cost’ in current prices in the short term would have severe social consequences.