Translation for "vaihtuvakorkoisten" to english

Vaihtuvakorkoisten

• floating rate
• variable rate

Translation examples

floating rate

Toisin kuin Vaihtuvakorkoisten velkakirjojen hinta, Käänteisten vaihtuvakorkoisten velkakirjojen hinta riippuu suuresti saman juoksuajan omaavien Kiinteäkorkoisten velkakirjojen tuotosta.
Unlike the price of ordinary Floating Rate Notes, the price of Reverse Floating Rate Notes is highly dependent on the yield of Fixed Rate Notes having the same maturity.

Vaihtuvakorkoisten saamisten herkkyysanalyysin laskennassa on käytetty s
Concerning floating rate receivables, average annual balances of invested assets have been used in the sensitivity analysis.

Tällaiseen vaihtuvaan korkoon liittyvä mahdollinen marginaali sovitaan Liikkeeseenlaskijan ja Johtajan/Johtajien kesken jokaiselle Vaihtuvakorkoisten velkakirjojen Velkakirjasarjalle.
The margin (if any) relating to such floating rate will be agreed between the Issuer and the Manager(s) for each Series of Floating Rate Notes.

Vaihtuvakorkoisten saamisten herkkyysanalyysin laskennassa on käytetty sijoitettujen varojen osalta vuoden keskimääräisiä saldoja.
In the sensitivity analysis of floating rate receivables, average annual balances of invested assets have been used.

Pankkitoiminnan korkoriskiä hallitaan vaihtuvakorkoisten saatavien ja velkojen välistä eroa pienentämällä sekä limiiteillä ja valvontarajoilla.
Banking interest rate risk is managed by reducing the difference between floating rate receivables and liabilities as well as through limits and control limits.

Myös maittaisilla perinteillä, kuten kiinteä- ja vaihtuvakorkoisten lainojen osuuksilla, on iso merkitys matalan korkotason kannattavuusvaikutuksiin.
Country-specific traditions, such as proportions of fixed and floating rate loans, are also very important to the profitability effects of low interest rates.

Vaihtuvakorkoisten ja alkuperäiseltä koron kiinnitysajaltaan enintään yhdeksi vuodeksi sidottujen kulutusluottojen korko jopa nousi noin 15 peruspistettä.
The interest rate on consumer loans with a floating rate and up to 1 year initial rate fixation even increased by around 15 basis points.

Yritysten sekkiluottojen korko laski noin 75 peruspistettä ja yli miljoonan euron suuruisten vaihtuvakorkoisten ja alkuperäiseltä koron kiinnitysajaltaan enintään yhdeksi vuodeksi sidottujen lainojen korko laski 60 peruspistettä.
As regards the former, the interest rate on bank overdrafts and loans over EUR 1 million with a floating rate and up to 1 year initial rate fixation fell by around 75 and 60 basis points, respectively.

variable rate

Korkotaso välittyy talouteen nopeammin vaihtuvakorkoisten luottojen kautta
Interest rates pass through to the economy faster via variable-rate loans

vaihtuvakorkoisten huutokauppamenettelyjen tuloksena Euroopan keskuspankin viimeisimpiin perusrahoitusoperaatioihinsa soveltamaa marginaalikorkoa; b)
the marginal interest rate resulting from variable-rate tender procedures for the most recent main refinancing operations of the European Central Bank; (b)

Täsmäviljely ohjelma valmistaa opiskelijat työskentelemään Global Positioning Satellite (GPS) järjestelmät, maantieteellisen tietojärjestelmän (GIS) ohjelmistot, automaattiset traktori ohjausjärjestelmiä, vaihtuvakorkoisten kemiallinen input applikaattorit, mittauskojeesi, ja niihin liittyviä tietokoneohjelmia.
The Precision Agriculture program prepares students to work with global positioning satellite (GPS) systems, geographic information system (GIS) software, automatic tractor guidance systems, variable rate chemical input applicators, surveying equipment, and related computer software.