Translation for "vaihtotapahtumat" to english

Vaihtotapahtumat

• exchange events
• exchanges

Translation examples

exchange events

FITAX500 – taiteen vaihtotapahtuma taiteilijoiden ja keräilijöiden välillä
FITAX500 – art exchange event between artists and collectors

exchanges

Vaihtotapahtuma on suora hyödykepörssi.
A barter transaction is a direct commodity exchange transaction.

Kiertoon tarvitaan ennen muuta kaksi seikkaa: ensiksi että tavarat (tuotteet tai työt) ovat jo edeltäkäsin hintoja; toiseksi että ei ole olemassa erillisiä vaihtotapahtumia, vaan kokonainen vaihtojen piiri, niiden kokonaisuus jatkuvana virtana, joka liikkuu enemmän tai vähemmän täydellisesti yhteisku koko pinnalla — että on olemassa vaihtotapahtumien järjestelmä.
To get circulation, two things are required above all: Firstly: the precondition that commodities are prices; Secondly: not isolated acts of exchange, but a circle of exchange, a totality of the same, in constant flux, proceeding more or less over the entire surface of society; a system of acts of exchange.

Tarkista uudelleen kurssi ennen vaihtotapahtuman toteutumista, koska todellinen arvo saattaa poiketa huomattavasti tulostaulusta (voi kirjoittaa kurssin, jolla vaihdetaan yli tuhat euroa).
Again check with the course before the accomplishment of the exchange transaction, since the real value may differ significantly from that on the scoreboard (there can write a course to exchange more than a thousand euros).

Mutta kun rahaa tarkastellaan vain mittana, ei tämä muuntelu ole esteenä. Myös vaihtokaupassa, silloin kun se on tietyssä määrin kehittynyt vaihtokauppana, on siis toistuva, normaali operaatio eikä yksittäinen vaihtotapahtuma, jokin toinen tavara ilmenee mittayksikkönä; esimerkiksi Homeroksella karja.
But, in so far as money is regarded only as measure, this variability is no obstacle. Even in barter, to the extent that it is somewhat developed as barter, i.e. is a repeated, normal operation, not merely an isolated act of exchange, some other commodity appears as measuring unit, e.g. cattle with Homer.