Translation for "vaihtopelaaja" to english

Vaihtopelaaja

noun

• sub
• substitute

Translation examples

substitute noun

Seitsemän vaihtopelaajaa. Enintään kolme pelaajavaihtoa.
Maximum of three substitutions, with a fourth allowed in extra time.

On myös ainoa hattutemppu, jonka on tehnyt vaihtopelaaja.
This is also the only hat-trick scored by a substitute.

Myös vaihtopelaajat on hyvä laittaa kokoonpanoon varmuuden vuoksi.
It is always good to set additional players in case of substitutions.

Vain pelaajalle, vaihtopelaajalle tai kentältä pois vaihdetulle pelaajalle voidaan näyttää keltainen tai punainen kortti.
Only a player, substitute or substituted player may be shown the red or yellow card.

Pelaajat, vaihtopelaajat, muodostelma, taktiikka, pelityyli ja ottelun tärkeys tallentuvat kaikki.
All players, substitutions, formation, tactics, play style and importance are saved all together.

Kilpailusäännöissä on määrättävä, kuinka monta vaihtopelaajaa voidaan nimetä, kolmesta enintään seitsemään.
The rules of the competition must state how many substitutes may be nominated, from three up to a maximum of seven.

Voit myös asettaa vaihtopelaajat (5 puolustajaa ja 5 hyökkääjää), joita käytetään loukkantumisten sattuessa.
You can also set a number of substitutes (5 defenders and 5 attacker) which are used automatically in case of an injury.

Pelin voi keskeyttää milloin tahansa taktiikan hiomista tai vaihtopelaajan kentälle tuomista varten, ja selostuksen nopeus on säädettävissä.
At any point you can pause the game to tinker with tactics or bring on a substitute and you can set the commentary to whichever speed suits.

Hän tuli kentälle vaihtopelaajana.
He came on the pitch as a substitute.

Tämän lisäksi Pukki oli kahdessa Sevillan ottelussa käyttämätön vaihtopelaaja.
However, Lewis was an unused substitute for both games.

Hän tuli kentälle vaihtopelaajana varsinaisen peliajan lopulla.
He came on as a substitute in the final minutes of the game.

Sittemmin hän pelasi vaihtopelaajan roolissa alkulohkon kahdessa viimeisessä pelissä.
In the final tournament, he came in as a substitute in the all three group matches.

Hän palasi pelikentille vaihtopelaajana ottelussa Middlesbrough'ta vastaan 6. syyskuuta 2000.
He returned to the side as a substitute against Middlesbrough on 6 September 2000.

Järvi pelasi kausien 2011–2012 aikana yhteensä 20 liigaottelua pääasiassa vaihtopelaajana.
He appeared 11 times in the 2013–14 season, mostly as a substitute.

Lisäksi joukkueessa on korkeintaan kolme vaihtopelaajaa, joita voi vaihtaa pelin kuluessa.
In full-size games, players can have up to five substitutes ready to switch in during a time-out.

Vaikka hän ei varsinaisesti enää peliuraansa jatkanutkaan, hän esiintyi jokaisella näistä kausista muutamassa ottelussa vaihtopelaajana.
From 2003, although he lost regular position, he played many matches as substitutes.

Kentällä olevien pelaajien lisäksi joukkueella saa olla enintään neljä vaihtopelaajaa, joista yksi on varamaalivahti.
In addition to the thirteen on-field players, there are a maximum of four substitute players who start the game on their team's bench.