Translation for "vaihtokaupassa" to english
Vaihtokaupassa
noun
Translation examples
noun
Saturnus Vaihtokauppa Company app - Saturn Vaihtokauppa jäsenille
Saturn Barter Company app - for Saturn Barter members
TradeWorks Vaihtokauppa Vaihto App - varten TradeWorks Vaihtokauppa jäsenille
TradeWorks Barter Exchange app - for TradeWorks Barter members
Ilmainen TBT Vaihtokauppa Vaihto app - TBT Vaihtokauppa jäsenille
Free TBT Barter Exchange app - for TBT Barter members
Vaihtokauppa auttaa meitä
Barter help us
Kauppa, vaihtokaupassa, vaihtaa, vaihto, vaihtokauppa, vastineeksi
Trade, barter, swap, exchange, swapping, in exchange
Vaihtokauppa (korvaus luontoissuorituksena)
Barter trade (compensation in kind)
Ukrainan talous siirtyy vaihtokaupassa
Ukrainian economy moves to barter
Valuutanvaihtosopimukset - SYN: vaihtokauppa valuuttaa.
Currency swap - Syn: barter transaction currency.
Vaihtokauppa valuutta - SYN: valuutanvaihtosopimuksella.
Barter transaction currency - Syn: Currency swap.
Minä en käy vaihtokauppaa pahojen kanssa.
I won’t barter with the evil ones.
Suoramyynti maanviljelijöiltä maaseudulla sekä vaihtokauppa tupakkaa vastaan olivat myös yleisiä.
Direct buying from farmers in the countryside and barter against cigarettes became common.
Vaihdossa, Feng saa Jack Sparrown tehdäkseen kaupat Itä-Intian kauppakomppanian kanssa vaihtokauppana omaan vapauteensa.
In exchange, Feng can have Jack Sparrow to barter to the East India Trading Company for his own freedom.
Rautatiessä ilmenee läpikulkemisen estävä vika, jonka poistamiseksi Kate käy vaihtokauppaa läheisellä proomulla työskentelevän pariskunnan kanssa.
The train stops short of the winding mechanism so Kate must barter with a nearby couple with a barge.
Molemmat kävivät vaihtokauppaa jumaliensa kanssa saadakseen apua, kunnes greet antoivat liian paljon ja päätyivät ferengien ruokavalioksi.
All bartered with their gods for the upper hand, until the Gree and Doptirians gave too much away, and became a food source for the Ferengi.
Valuuttauudistuksen tarkoituksena oli torjua Saksassa uudelleen uhkaava hyperinflaatio ja tehdä loppu maassa laajalle levinneestä mustan pörssin kaupasta sekä vaihtokaupasta, jossa maksuvälineenä käytettiin rahan asemesta yhdysvaltalaisia savukkeita.
The introduction of the new currency was intended to protect western Germany from a second wave of hyperinflation and to stop the rampant barter and black market trade (where American cigarettes acted as currency).
Orlov antaa teoksessaan käytännön neuvoja, kuten sopivien hyödykkeiden kerääminen vaihtokauppaa varten ja niiden ostaminen paikallisyhteisöjen ylläpitämistä varten - "käsityökaluja, yksinkertaisia lääkkeitä (ja morfiinia), aseita ja ammuksia, teroituskiviä, polkupyöriä (ja runsaasti pyöränkumeja paikkaustarvikkeiden kanssa), jne."
Orlov gives practical advice, like when to start accumulating goods for barter purposes and the need to buy goods that would sustain local communities - "hand tools, simple medications (and morphine), guns and ammo, sharpening stones, bicycles (and lots of tires with patch kits), etc."
noun
Koska20-luvulla kului Waterman konservatiivisuus saa sen nuorempia ja innovatiivisempia kilpailijoiden päästöoikeuksia lajitelma vaihtokauppa osake - Parker, Sheaffer, ja Wahl - Eversharp, erityisesti .
As the 20th century wore on Waterman's conservatism allowed its younger and more innovative competitors to allowances assortment swop share -- Parker, Sheaffer, and Wahl-Eversharp, in particular.
swap
noun
Vaihtokaupan tulos on Sternin Trident vuodelta 1979.
Result of a swap: a Stern Trident from 1979.
- E.ON:n ja Fortumin vaihtokaupan arvo lähes 800 miljoona euroa Fortum Oyj ja E.ON AG ovat sopineet arvoltaan lähes 800 miljoonan
Fortum Oyj and E.ON AG have agreed on a swap of assets at a total value of nearly EUR 800 million.
Yksi suurimmista ongelmista insinöörit kohtaavat kun ottaa suurempi esityksiä ottaa ajaa välillä kunkin bitin laitteita tehdä vaihtokauppa ja heilahdus käyttölaitteet ja liitännät.
One of the main problems engineers encounter when taking on larger stage performances is having to run between each bit of equipment to swap and change controls and connections.
Kuten valokuvaaja olisi joukko linssit niiden pussiin, jotta he voisivat aina saavuttaa ammuttu, he haluavat, H6 antaa mahdollisuuden tehdä vaihtokauppa ja heilahdus mikrofonit saavuttaa parhaan äänen mahdollinen.
Just like a photographer would have an array of lenses in their bag so they could always achieve the shot they want, the H6 gives you the ability to swap and change microphones to achieve the best sound possible.
trade-off
noun
Kaiken kaikkiaan hyvä vaihtokauppa.
All in all, a good trade off.
Digital signagen ja somen liitto on kaikkia hyödyttävä vaihtokauppa.
Combining social media and digital signage is a trade-off.
Se on vaihtokauppa, ja sinä ja vain sinä voi päättää, kuinka paljon olet valmis viemään sen.
It is a trade-off and you and simply you can choose exactly how far you‘re willing to push it.
noun
Nämä taideteokset ovat pääasiassa vaihtokaupassa saatuja esineitä.
These pieces of art are mainly trade objects.
Hän ei saa käydä vaihtokauppaa eikä toimia aikapankin kautta.
He must not trade his services.
Ennen pitkää vaihtokauppa laajeni, ja naiset toimivat välittäjinä — välikäsinä.
Presently trade expanded, the women acting as intermediaries — jobbers.
Simulaatio Strategia Keskiaikainen Roolipelit Vaihtokauppa Yksinpeli Talous Sandbox Hallinnointi
Simulation Strategy Medieval RPG Trading Singleplayer Economy Sandbox Management +
Voit käydä vaihtokauppaa saman pelaajan kanssa vain kerran viikossa
You may only make one trade with the same player per week
Janukovytš ja oligarkit ostivat lisäaikaa - 'Tämä oli Venäjälle tyypillinen vaihtokauppa'
Yanukovych and the oligarchs bought time - 'A typical trade for Russia'
Egyptiläiset tekivät puntilaisten kanssa vaihtokauppaa.
It is certain that Egyptian merchants traded with the Tunjur people.
Myöhemmin he kävivät vaihtokauppaa turkiksilla eurooppalaisten turkiskauppiaiden kanssa.
They gathered with others to trade for European goods.
Kauppaa käytiin hopealla ja kullalla sekä vaihtokauppana.
The Jews participated as well, particularly in the trade of silver and gold, and in money-changing.
Vaihtokaupassa Dallas sai Pat Garrityn ja Dirk Nowitzkin.
Robert Traylor was traded to the Milwaukee Bucks for Pat Garrity and Dirk Nowitzki.
He käyttivät siihen tavaroiden vaihtokauppaa, jolloin rahan käyttäminen kaupankäynnissä syrjäytettiin.
They do discover tons of it and brings it to trade for money.
Heinäkuussa 2006 Sabres myi Hejdan Edmonton Oilersiin vaihtokaupassa seitsemännen kierroksen varausoikeuteen.
In July 2006, Hejda was traded to the Edmonton Oilers by the Sabres in exchange for a seventh-round draft pick.
Vaihtokaupan aikana Jack kiittää Chloeta tämän ystävyydestä ja antautuu venäläisille pelastaen Chloen hengen.
The next morning, Jack meets with the Russians and willingly trades himself for Chloe and his family's safety.
Heinäkuussa 2015 Patšulia siirtyi Dallas Mavericksiin Milwaukeen saatua vaihtokaupassa tulevaisuuden toisen kierroksen varausvuoron.
On July 9, 2015, Pachulia was traded to the Dallas Mavericks in exchange for a future second-round pick.
noun
Lahjojen vaihtokauppa tulee mahdolliseksi vastavuoroisesta vieraanvaraisuudesta.
An exchange of gifts comes about through reciprocal hospitality.
Suomalainen kansanedusaja odottaa innolla opetusalan vaihtokauppaa Kiinan kanssa
Finnish Senator Looked Forward to Exchanges with China on Education
Minulla on pyyntö, joka kiinnostaa sinua. simppeli vaihtokauppa.
I have a proposal that will interest you, a simple exchange.
Sovellus Paikallinen Toyota jälleenmyyntisopimuksen otti Toyota Hiace vuonna osana vaihtokaupassa...
Application A local Toyota dealership took a Toyota Hiace in as a part exchange deal...
Luonnoksia vapaudesta II mahdollistaa vaihtokaupan taiteilijan ja yleisön edustajien välillä.
Studies on Freedom II consists of an interactive exchange between the audience members and the artists.
Cavour suostui tähän ”vaihtokauppaan”.
Pavelić agreed to this exchange.
Tämä jakso tunnettiin "Vaihtokaupan Aikana".
This is called the "Exchange Period".
Vaihtokaupassa Bluesiin siirtyi Jarno Kultanen.
In exchange, Azure runs errands for her.
1875 Japani luovutti saaren Venäjälle vaihtokauppana Kuriileista.
In 1875, Japan ceded its claims to Russia in exchange for the northern Kuril Islands.
Neuvottelu on vaihtokauppaa, jossa lisäarvoa vaihdetaan neuvotteluosapuolten kesken.
These processes are transactive, meaning that they are updated as members exchange information with one another.
Kesällä 2001 AC Milan hankki Brocchin itselleen, vaihtokaupassa Andrés Guglielminpietro meni Interiin.
In July 2001, Milan re-signed him in exchange for Andrés Guglielminpietro, who joined Inter.
Guillaume vapautettiin vuonna 1981 vaihtokaupassa länsimaisiin vakoojiin, jotka olivat jääneet kiinni Itäblokin alueella.
In 1981, Guillaume was returned to East Germany in exchange for Western spies caught by the Eastern Bloc.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test