Translation for "vaihtelevuus" to english
Translation examples
Ilmaston muuttuessa sen vaihtelevuus kuitenkin säilyy.
However, even though the climate changes, its variability will remain.
Hillitty valaistus katossa makuuhuoneen: vaihtelevuus käyttäen valonheittimet
Subdued lighting in the ceiling of the bedroom: the variability of using spotlights
Tarvitset myös ymmärrystä vaihtelevuus ja huollettavuus näistä protokollista.
You also need an understanding of the variability and maintainability of these protocols.
Tuuli- ja aurinkovoiman vaihtelevuus edellyttää lämpövoimalakapasiteetilta käytön joustavuutta.
The inherent variability of wind and solar sources requires operational flexibility from the thermal capacity.
Kokonaisuutena vaihtelevuus vaatesuunnittelua tiloissa ilmaistu läsnäollessa suuntauksia, jotka sävyn yleisen suuntauksia kehittää nykyaikaisia ja muodikas sisustus.
On the whole variability of fashi
Pieni sormi on Merkurin sormi. Epäyhtenäisyys, vaihtelevuus, luonnon epävakaus merkitsee pientä sormea.
On the inconstancy, variability, instability of nature indicates a ring on the little finger.
Suomen säätä ja ilmastoa luonnehtiva vaihtelevuus säilyy tulevaisuudessakin ilm
The variability that characterises the Finnish weather and climate will remain a typical feature, but it is predicted, among other things, that climate change will increase the probability of unseasonally high temperatures.
Pitkä, kiipeilyä pensas on 5 m pitkä, jossa suuri vaihtelevuus lehdet tummanvihreät ja glaucous alla.
A tall, climbing shrub to 5 m tall, with large variability of the leaves, dark green and glaucous below.
Työssä Viliä eniten kiehtoo projektien yksilöllisyys, työn vaihtelevuus, haastavuus sekä jatkuva uuden oppiminen.
He is fascinated by the uniqueness of individual projects and constantly learning new things, as well as the variability and challenges that the job offers.
Toinen tärkeä piirre teini-ikäisestä slangista on hänenjatkuva vaihtelevuus johtuen siitä, että nuorten sukupolvet muuttuvat nopeasti.
Another important feature of teenage slang is hisconstant variability due to the fact that generations of adolescents are rapidly changing.
Società Italiana Pro Segugio (Italian Ajokoira-Järjestö) keräsi 1450 rodun edustajaa yhteen vuonna 2000 käymällä läpi Italian maaseutua ja rekisteröi 824 koiraa rodun kantaisiksi, jotta suuri geneettinen vaihtelevuus saatiin taattua.
The Società Italiana Pro Segugio (Italian Association for Scenthounds) gathered 1450 specimens of this dogs in the year 2000 by scouring the Italian countryside and registered a total of 824 dogs as breed founders, thus guaranteeing ample genetic variability within the breed.
Vaihtelevuus, ja vastaavasti epäsopu, lisääntyy edelleen heräämisen edetessä.
Diversity will only increase,
Työtehtävien monipuolisuus ja vaihtelevuus kannustavat kehittymään.
A variety and diversity of tasks encourages one to develop.
Apulaistarkastajan työssä parasta on sen vaihtelevuus ja monipuolisuus.
he best thing about the job as Assistant Adviser is its variety and diversity.
• Kun materiaaleja valitaan, pyritään materiaalien vaihtelevuus pitää mahdollisimman pienenä ja ei-kierrätettäviä materiaaleja pyritään välttämään.
• In choosing the materials, efforts are made to reduce diversity and avoid non-recyclable materials.
Omapainoharjoittelun edut Kolme suurinta etua omapainoharjoittelussa/ Bodyweight Training ovat vaihtelevuus, joustavuus sekä laaja-alaisuus.
The three biggest advantages of own weight training/bodyweight training can be described with the catchwords diversion, flexibility, and range.
Ennen MyDogDNA-testistä saatavaa perimän monimuotoisuusmäärittelyä meillä ei ollut tietoa, mikä oli todellinen geneettinen vaihtelevuus rodussa.
Before assessing the breed’s genetic diversity with MyDogDNA, we did not know what the actual genetic variation in the breed was.
Voit esimerkiksi tutkia miesten ja naisten yliopiston pääsykokeiden tuloksia ja päätellä, onko naisten saamien pistemäärien vaihtelevuus samanlainen kuin miesten saamien pistemäärien.
For example, you can analyze income distributions in the United States and Canada to determine whether the two countries have a similar degree of income diversity.
Osaltaan ympäristön vaihtelevuus johti moninaiseen kulttuurien kirjoon.
Because of the environmental diversity, this province also has a very diverse culture as well.
noun
Uloimmilla rajoillaan geneettinen vaihtelevuus pienenee.
At their outer edges, the genetic variety decreases.
Vaihtelevuus on kauneuden käsitteelle olennaista.
Variety is essential to the concept of beauty.
Repertuaarin vaihtelevuus tekee tästä työstä mielenkiintoista ja antoisaa.
It’s the variety of the repertoire that makes this work so fascinating and rewarding.
Parasta henkilöstöhallinnossa on vaihtelevuus ja mahdollisuus auttaa ihmisiä.
The best thing about human resources is the variety and the opportunity to help others.
Rationaalisen ravitsemuksen perusperiaatteet voidaan muotoilla lyhyesti seuraavasti: maltillisuus, vaihtelevuus, tila.
The basic principles of good nutrition can be briefly formulated as follows: moderation, variety, regimen.
Isot kokonaisuudet, uudet asiat ja haasteet sekä vaihtelevuus ovat työn parhaita puolia.
Working with the big picture, challenging oneself with new things and the variety of work are the best part of the job.
Luonnossa mikään ei ole suoraa, kaikki liikkuu niin kauniisti, koska luonto on luotu vaihtelevista lajeista, ja vaihtelevuus tuo kauneuden.
In the nature nothing is straight, it all moves so beautifully because the nature is created out of varieties, and variety brings the beauty.
Lisäksi käytön monimutkaisuus ja vaihtelevuus johon tilaohjelma on keskittynyt yksittäisessä rakennuksessa tuottaakseen maksimimäärän vuorovaikutusta.
Besides the complexity and variety of uses all the program is concentrated in a single building to generate the maximum number of interactions.
Tonttijaon vaihtelevuus on edelleen tyypillistä Joensuun keskustassa.
A variety of species of fish can be found in the Red Cedar River.
Lisähaastetta tuo osallistujien eri koulutustaustat ja kielitaidon vaihtelevuus.
Followed by is the increase in voluntary translation communities as well as the variety of the content.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test